Back to top
  • ca  bosquerola de Yucatán, n f
  • es  reinita yucateca
  • fr  granatelle à plastron
  • en  grey-throated chat
  • de  Graukopf-Sängerkardinal
  • nc  Granatellus sallaei

36.137 Ocells > Passeriformes > Cardinàlids

  • ca  bosquerola degollada, n f
  • es  reinita cejuda
  • fr  paruline à croissant
  • en  crescent-chested warbler
  • de  Schmuckwaldsänger
  • nc  Oreothlypis superciliosa
  • nc  Parula superciliosa alt. sin.

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola del Canadà, n f
  • es  reinita canadiense
  • fr  paruline du Canada
  • en  Canada warbler
  • de  Kanadawaldsänger
  • nc  Cardellina canadensis
  • nc  Wilsonia canadensis alt. sin.

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola del Chocó, n f
  • es  reinita del Chocó
  • fr  paruline du Choco
  • en  Choco warbler
  • de  Chocówaldsänger
  • nc  Myiothlypis chlorophrys
  • nc  Basileuterus chrysogaster chlorophrys alt. sin.

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola del Pirré, n f
  • es  reinita del Pirre
  • fr  paruline du Pirré
  • en  Pirre warbler
  • de  Pirrewaldsänger
  • nc  Basileuterus ignotus

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola del Roraima, n f
  • es  reinita del Roraima
  • fr  paruline du Roraima
  • en  Roraiman warbler
  • de  Roraimawaldsänger
  • nc  Myiothlypis roraimae
  • nc  Basileuterus bivittatus roraimae alt. sin.

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola del Tacarcuna, n f
  • es  reinita de Tacarcuna
  • fr  paruline du Tacarcuna
  • en  Tacarcuna warbler
  • de  Tacarcunawaldsänger
  • nc  Basileuterus tacarcunae

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola dels iungues, n f
  • es  reinita cabecilistada
  • fr  paruline des yungas
  • en  Yungas warbler
  • de  Yungaswaldsänger
  • nc  Basileuterus punctipectus

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola dels pins, n f
  • es  reinita del pinar
  • fr  paruline des pins
  • en  pine warbler
  • de  Kiefernwaldsänger
  • nc  Setophaga pinus
  • nc  Dendroica pinus alt. sin.

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids

  • ca  bosquerola dels tepuis, n f
  • es  candelita de tepuí
  • fr  paruline des tépuis
  • en  tepui redstart
  • en  tepui whitestart
  • de  Tepuiwaldsänger
  • nc  Myioborus castaneocapilla

36.131 Ocells > Passeriformes > Parúlids