Back to top
  • ca  bubú de Lühder, n m
  • es  bubú de Lühder
  • fr  gonolek de Lühder
  • en  Lühder's bush-shrike
  • de  Braunscheitelwürger
  • nc  Laniarius luehderi

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Nota

  • El nom específic de Lühder fa referència a W. Lühder (1847-1873), col·leccionista alemany als Cameruns.
  • ca  bubú de Reichenow, n m
  • es  bubú de Reichenow
  • fr  gonolek de Reichenow
  • en  black boubou
  • en  Manda boubou
  • de  Reichenowwürger
  • nc  Laniarius nigerrimus

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Nota

  • El nom específic de Reichenow fa referència a Anton Reichenow (1847-1941) ornitòleg i col·leccionista alemany a l'Àfrica occidental 1872-1873.
  • ca  bubú de Turati, n m
  • es  bubú de Turati
  • fr  gonolek de Turati
  • en  Turati's boubou
  • de  Turatiwürger
  • nc  Laniarius turatii

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

Nota

  • El nom específic de Turati fa referència a Ercole Conte Turati (1829-1881), banquer, naturalista i col·leccionista italià.
  • ca  bubú del Kupe, n m
  • es  bubú del Kupé
  • fr  gonolek du Kupé
  • en  Mount Kupe bush-shrike
  • de  Halsbandwürger
  • nc  Chlorophoneus kupeensis

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú dels papirs, n m
  • es  bubú de los papiros
  • fr  gonolek des papyrus
  • en  papyrus gonolek
  • de  Papyruswürger
  • nc  Laniarius mufumbiri

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú escarlata, n m
  • es  bubú pechirrojo
  • fr  gonolek rouge et noir
  • en  crimson-breasted gonolek
  • de  Rotbauchwürger
  • nc  Laniarius atrococcineus

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú frontnegre, n m
  • es  bubú frentinegro
  • fr  gonolek à front noir
  • en  black-fronted bush-shrike
  • de  Graustirnwürger
  • nc  Chlorophoneus nigrifrons

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú fuliginós, n m
  • es  bubú sombrío
  • fr  gonolek fuligineux
  • en  lowland sooty boubou
  • de  Schwarzwürger
  • nc  Laniarius leucorhynchus

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú funest, n m
  • es  bubú fúnebre
  • fr  gonolek ardoisé
  • en  slate-coloured boubou
  • de  Schieferwürger
  • nc  Laniarius funebris

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

  • ca  bubú multicolor, n m
  • es  bubú multicolor
  • fr  gonolek multicolore
  • en  many-coloured bush-shrike
  • de  Vielfarbenwürger
  • nc  Chlorophoneus multicolor

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids