Back to top
  • ca  gamarús camablanc, n m
  • es  cárabo patiblanco
  • fr  chouette fasciée
  • en  rufous-banded owl
  • de  Rötelkauz
  • nc  Ciccaba albitarsis
  • nc  Strix albitarsis alt. sin.

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús capnegre, n m
  • es  cárabo blanquinegro
  • fr  chouette à lignes noires
  • en  black-and-white owl
  • de  Bindenhalskauz
  • nc  Ciccaba nigrolineata
  • nc  Strix nigrolineata alt. sin.

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús cellagroc, n m
  • es  lechuzón acollarado chico
  • fr  chouette à sourcils jaunes
  • en  tawny-browed owl
  • de  Gelbbrauenkauz
  • nc  Pulsatrix koeniswaldiana

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús d'Oman, n m
  • es  cárabo de Omán
  • fr  chouette d'Oman
  • en  Omani owl
  • de  Omanfahlkauz
  • nc  Strix omanensis

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús d'ulleres, n m
  • es  lechuzón de anteojos
  • fr  chouette à lunettes
  • en  spectacled owl
  • de  Brillenkauz
  • nc  Pulsatrix perspicillata

00 Fitxa il·lustrada, 24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús de collar, n m
  • es  lechuzón acollarado grande
  • fr  chouette à collier
  • en  band-bellied owl
  • de  Bindenkauz
  • nc  Pulsatrix melanota

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús de Guatemala, n m
  • es  cárabo guatemalteco
  • fr  chouette fauve
  • en  fulvous owl
  • de  Gelbkauz
  • nc  Strix fulvescens

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús de Hume, n m
  • es  cárabo de Omán
  • fr  chouette de Butler
  • en  Hume's owl
  • de  Fahlkauz
  • nc  Strix butleri

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

Nota

  • El nom específic de Hume fa referència a Allan Octavian Hume (1829-1912), membre del servei civil britànic a l'Índia, ornitòleg, col·leccionista i fundador de la revista Stray Feathers.
  • ca  gamarús de l'Himàlaia, n m
  • es  cárabo del Himalaya
  • fr  chouette de l'Himalaya
  • en  Himalayan owl
  • de  Himalajakauz
  • nc  Strix nivicolum
  • nc  Strix aluco nivicola alt. sin.

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids

  • ca  gamarús de la Patagònia, n m
  • es  cárabo bataraz
  • fr  chouette masquée
  • en  rufous-legged owl
  • de  Rotfußkauz
  • nc  Strix rufipes

24.02 Ocells > Estrigiformes > Estrígids