cotxe
cotxe
Enginyeria del transport
- ca cotxe, n m
- es coche
- en carriage
- en coach
Enginyeria del transport
Definición
Vehicle ferroviari destinat al transport de viatgers.
cotxe flotant
cotxe flotant
Enginyeria del transport
- ca cotxe flotant, n m
- es coche flotante
- en floating car
Enginyeria del transport
Definición
Mètode d'estimació del ^temps de recorregut^ que consisteix a fer circular un vehicle pel tram de carretera en qüestió de manera que aquest avanci tants vehicles com vehicles l'avancen.
S'obtenen estimacions relativament fiables només si les intensitats de trànsit no són gaire baixes. Molts cops s'aprofita per a obtenir altres dades, com ara detectar punts de demora importants deguts a ^discontinuïtats de la circulació^ o estimar la ^intensitat de trànsit^, cosa que s'efectua comptant els vehicles que vénen de cara i suposant que les velocitats de circulació en els dos sentits són similars.
S'obtenen estimacions relativament fiables només si les intensitats de trànsit no són gaire baixes. Molts cops s'aprofita per a obtenir altres dades, com ara detectar punts de demora importants deguts a ^discontinuïtats de la circulació^ o estimar la ^intensitat de trànsit^, cosa que s'efectua comptant els vehicles que vénen de cara i suposant que les velocitats de circulació en els dos sentits són similars.
cotxera
cotxera
Enginyeria del transport
- ca cotxera, n f
- es cochera
- en wagon shed
Enginyeria del transport
Definición
Lloc, generalment cobert, on s'estacionen els cotxes quan no estan en servei i on generalment es mantenen i es netegen.
creixent
creixent
Enginyeria marítima
- ca creixent, n m
- es creciente
- en beach cusp
Enginyeria marítima
Definición
Qualsevol dels dipòsits de sorra o de grava situats en l'^estran^ d'una ^platja^, sovint en forma de llentia baixa, i que es presenten agrupats i a intervals més o menys regulars, originats principalment per ^ones infragravitatòries^ que es mouen longitudinalment a la costa.
creosota
creosota
Enginyeria del transport
- ca creosota, n f
- es creosota
- en creosote
Enginyeria del transport
Definición
Material per al tractament superficial de les travesses de fusta, a fi d'evitar que es corquin.
crescuda
crescuda
Enginyeria del terreny i cartogràfica, Enginyeria hidràulica
- ca crescuda, n f
- ca avinguda, n f sin. compl.
- ca revinguda, n f sin. compl.
- es avenida
- es crecida
- en flood
Enginyeria del terreny i cartogràfica, Enginyeria hidràulica
Definición
Augment del cabal d'un corrent d'aigua degut a fortes precipitacions o a la fusió de la neu.
crescuda sobtada
crescuda sobtada
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca crescuda sobtada, n f
- ca rierada, n f sin. compl.
- es crecida relámpago
- en flash flood
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Augment brusc i inesperat del cabal d'un corrent d'aigua amb una conca de drenatge de petites dimensions, com ara un torrent, una riera, una rambla, etc., on el ^temps de resposta^ és molt curt.
cresta d'ona
cresta d'ona
Enginyeria marítima
- ca cresta d'ona, n f
- es cresta de ola
- en wave crest
Enginyeria marítima
Definición
Màxim local qualsevol en el perfil d'una ona, en el cas d'onatge irregular.
cresta d'ona
cresta d'ona
Enginyeria marítima
- ca cresta d'ona, n f
- es cresta de ola
- en wave crest
Enginyeria marítima
Definición
Part més alta d'una ^ona^, en el cas d'onatge regular.
cresta de barra
cresta de barra
Enginyeria marítima
- ca cresta de barra, n f
- es cresta de barra
- en bar crest
Enginyeria marítima
Definición
Punt més elevat d'un dipòsit de sorra, sovint submergit, a partir del qual es produeix un canvi de pendent.
