contusió
contusió
Accidents. Efectes
- ca contusió, n f
- es contusión
- fr contusion
- en contusion
- de Prellung
- de Quetschung
Accidents. Efectes
Definición
Traumatisme que un xoc, un cop o una pressió produeix en els teixits vius de l'organisme d'una persona sense que hi hagi ruptura ni solució de continuïtat de la pell.
cost d'un accident
cost d'un accident
Accidents. Efectes
- ca cost d'un accident, n m
- es coste de un accidente
- fr coût d'un accident
- en accident cost
- en cost of an accident
- de Unfallkosten
Accidents. Efectes
Definición
Suma de diners que els danys, lesions i morts prematures deguts a un accident de trànsit costa a la societat.
Nota
- Se sol diferenciar entre costos directes (bàsicament els costos d'assistència sanitària i de reparacions) i costos indirectes (els costos relacionats amb la vida productiva de les persones).
croquis d'accident
croquis d'accident
Accidents. Investigació
- ca croquis d'accident, n m
- es croquis de accidente
- fr croquis de l'accident
- fr plan de l'accident
- en field sketch
- en preliminary field sketch
- de Unfallskizze
Accidents. Investigació
Definición
Esborrany a mà alçada que un investigador de camp fa de l'àrea de conflicte, que inclou la posició de les unitats de trànsit implicades en un accident, el punt de conflicte, la localització de les restes de l'accident, les marques de pneumàtics, les possibles trajectòries dels vehicles, etc.
culejada
culejada
Accidents. Tipologia
- ca culejada, n f
- es coleada
Accidents. Tipologia
Definición
Oscil·lació fent ziga-zagues de la part del darrere d'un vehicle per manca d'estabilitat, per una mala maniobra o per excés de velocitat.
