Back to top
víctima víctima

Accidents. Efectes

  • ca  víctima, n f
  • es  víctima
  • fr  victime
  • en  casualty
  • en  victim
  • de  Opfer

Accidents. Efectes

Definición
Ferit o mort en un accident de trànsit.
virolla virolla

Accidents. Tipologia

  • ca  virolla, n f
  • es  trompo
  • fr  tête-à-queue
  • en  swing-around

Accidents. Tipologia

Definición
Volta completa que fa un vehicle sobre el seu eix vertical, provocada pel derrapatge de les rodes de darrere.
visió tubular visió tubular

Accidents. Factors

  • ca  visió tubular, n f
  • ca  visió tunneliforme, n f sin. compl.
  • es  visión en túnel
  • es  visión tubular
  • fr  vision téléscopique
  • en  telescopic vision
  • en  tubular vision
  • en  tunnel vision
  • de  Tunnelblick

Accidents. Factors

Definición
Visió caracteritzada per una gran reducció del camp visual i en què la persona afectada hi veu com a través d'un tub.
visió tunneliforme visió tunneliforme

Accidents. Factors

  • ca  visió tubular, n f
  • ca  visió tunneliforme, n f sin. compl.
  • es  visión en túnel
  • es  visión tubular
  • fr  vision téléscopique
  • en  telescopic vision
  • en  tubular vision
  • en  tunnel vision
  • de  Tunnelblick

Accidents. Factors

Definición
Visió caracteritzada per una gran reducció del camp visual i en què la persona afectada hi veu com a través d'un tub.
volta de campana volta de campana

Accidents. Tipologia

  • ca  volta de campana, n f
  • es  vuelco de campana
  • es  vuelco de tonel
  • es  vuelta de campana
  • en  roll-over
  • de  Überschlag

Accidents. Tipologia

Definición
Accident simple en què un vehicle dona una volta completa sobre algun dels seus eixos horitzontals.

Nota

  • En castellà de vegades es distingeix entre una volta de campana en què el vehicle dona voltes sobre el seu eix longitudinal (vuelco de campana) i una volta de campana en què el vehicle dona voltes sobre el seu eix transversal (vuelco de tonel).