Back to top
  • ca  actitud de risc, n f
  • es  actitud de riesgo
  • fr  attitude de risque
  • en  risky attitude

Seguretat viària > Accidents > Factors

Definición
Actitud d'un conductor que genera situacions que incrementen la probabilitat de patir o de provocar un accident de trànsit.
  • ca  actuació, n f
  • ca  servei, n m
  • es  actuación
  • es  servicio
  • fr  intervention
  • en  callout
  • en  intervention

Seguretat viària > Accidents > Assistència

Definición
Conjunt d'actes realitzats per una unitat d'emergència per apaivagar els efectes d'un accident de trànsit, protegir-ne les proves, atendre'n les víctimes i restablir la circulació al seu estat normal.
  • ca  actuació, n f
  • es  actuación

Usuaris > Comportament

Definición
Resposta motora d'un conductor o un vianant a partir de la percepció i de la decisió presa.
  • ca  adherència, n f
  • es  adherencia
  • es  agarre
  • fr  adhérence
  • en  adherence
  • en  adhesion

Vehicle

Definición
Fregament produït per les rodes d'un vehicle sobre la superfície en què es mou, que depèn de l'estructura i el material de les rodes, del pes que suporten, la qualitat i l'estat del paviment, etc.
  • ca  adhesiu de vehicle abandonat, n m
  • es  adhesivo de vehículo abandonado
  • es  pegatina de vehículo abandonado

Circulació > Infraccions i sancions

Definición
Adhesiu que un policia col·loca en un vehicle suposadament abandonat a la via pública per informar que serà traslladat al dipòsit de vehicles si el propietari no el retira.
  • ca  adhesiu de vehicle retirat, n m
  • es  adhesivo de vehículo retirado
  • es  pegatina de vehículo retirado

Circulació > Infraccions i sancions

Definición
Adhesiu que un policia col·loca al lloc que ocupava indegudament un vehicle que ha estat retirat per un camió grua.
  • ca  afebliment de la frenada, n f
  • es  fading
  • es  fatiga de los frenos
  • fr  évanouissement du frein
  • fr  fading du frein
  • en  brake fading
  • en  fading

Vehicle > Manteniment

Definición
Pèrdua de l'eficàcia dels frens causada pel seu sobreescalfament com a conseqüència de l'ús repetit i continu.
  • ca  aforador de trànsit, n m
  • ca  comptador de trànsit, n m
  • es  contador de tráfico
  • es  contador de vehículos
  • fr  compteur de trafic
  • en  traffic counter

Circulació > Informació i previsió

Definición
Aparell per a comptabilitzar el nombre de vehicles que passen per una secció transversal d'una via.
  • ca  aforament automàtic, n m
  • es  aforo automático
  • fr  comptage automatique
  • en  automatic traffic count

Circulació > Informació i previsió

Definición
Aforament de trànsit per mitjà de sistemes automàtics, utilitzat per a mesurar intensitats de trànsit d'un dia, una setmana o un període més llarg.
  • ca  aforament de trànsit, n m
  • es  aforo de tráfico
  • fr  comptage de la circulation
  • fr  comptage du trafic
  • en  traffic census
  • en  traffic count

Circulació > Informació i previsió

Definición
Mesurament del nombre de vehicles que passen per una secció transversal d'una via.