Back to top
  • ca  ecotaxa, n f
  • ca  taxa ecològica, n f
  • es  tributo ambiental
  • fr  écotaxe
  • fr  taxe d'environnement
  • fr  taxe de protection de l'environnement
  • en  eco-tax
  • en  environmental tax

Impacte ambiental

Definición
Tribut que grava activitats considerades ambientalment perjudicials, com ara la circulació de vehicles de motor pel centre d'una ciutat, o que té una finalitat positiva per al medi ambient, com ara l'estalvi de combustibles fòssils.
  • ca  bloqueig electrònic del diferencial, n m
  • ca  control electrònic de la tracció, n m sin. compl.
  • ca  EDS, n m sigla
  • es  bloqueo electrónico del diferencial
  • es  control electrónico de la tracción
  • es  EDS sigla
  • fr  blocage de différentiel à commande électronique
  • en  electronic differential slip
  • en  electronic traction control
  • en  electronically controlled differential lock
  • en  EDS sigla

Vehicle > Elements de seguretat, Vehicle > Conducció

Definición
Dispositiu electrònic d'un vehicle que controla el nombre de voltes de les rodes motrius i que actua sobre una roda que patina, frenant-la, per tal de millorar la força motriu disponible a l'altra roda.
  • ca  educació viària, n f
  • es  educación vial
  • fr  éducation en sécurité routière
  • en  traffic safety education

Seguretat viària > Prevenció

Definición
Procés d'ensenyament i aprenentatge que té la finalitat de transmetre coneixements sobre seguretat viària i actituds de responsabilitat i convivència amb relació a l'ús de les vies.
  • ca  efecte acordió, n m
  • es  efecto acordeón

Circulació

Definición
Efecte que es produeix generalment quan el trànsit d'una via és a prop de la saturació i que consisteix en una successió de detencions i arrencades dels vehicles que hi circulen o en oscil·lacions brusques de la seva velocitat.
  • ca  efecte badoc, n m
  • es  efecto mirón
  • fr  bouchon de curiosité
  • en  gapers' block
  • en  gapers' delay

Circulació > Disfuncions

Definición
Alentiment de la circulació en un punt concret causat per la curiositat dels conductors per alguna circumstància externa singular, com ara un accident de trànsit.
  • ca  efecte paret, n m
  • es  efecto pared
  • fr  effet de bord
  • fr  effet de paroi

Circulació, Usuaris > Comportament

Definición
Percepció que té un conductor de la perifèria del seu camp visual quan circula en presència d'obstacles laterals propers que el porten a reduir la velocitat o a canviar la trajectòria del vehicle a fi d'augmentar el camp visual.
  • ca  efecte tisora, n m
  • es  efecto navaja
  • es  efecto tijera
  • fr  mise en portefeuille
  • en  jackknife
  • en  jacknife

Seguretat viària > Accidents > Tipologia

Definición
Desplaçament lateral del semiremolc d'un vehicle articulat cap al camió tractor a causa de la pèrdua d'adherència de les rodes després d'una frenada brusca del camió tractor.
  • ca  eix, n m
  • es  eje
  • fr  essieu
  • en  axle

Vehicle > Elements de seguretat

Definición
Conjunt format per dues rodes o més muntades simètricament amb relació al pla longitudinal d'un vehicle i unides per una peça en forma de barra, la funció del qual és transmetre el pes del vehicle a la via i comunicar les accions de conducció que en permeten el moviment i el control.
  • ca  eix d'una calçada, n m
  • ca  eix d'una carretera, n m
  • es  eje de una calzada
  • es  eje de una carretera
  • fr  axe d'une route
  • en  road axis

Via > Parts

Definición
Línia imaginària o senyalitzada amb una marca viària que divideix generalment per la meitat l'amplada d'una calçada.
  • ca  eix d'una calçada, n m
  • ca  eix d'una carretera, n m
  • es  eje de una calzada
  • es  eje de una carretera
  • fr  axe d'une route
  • en  road axis

Via > Parts

Definición
Línia imaginària o senyalitzada amb una marca viària que divideix generalment per la meitat l'amplada d'una calçada.