Back to top
  • ca  transport d'agents biològics, n m
  • ca  transport de material biològic, n m
  • es  transporte de agentes biológicos, n m
  • fr  transport de matériel biologique, n m
  • fr  transport des agents biologiques, n m
  • en  transport of biological material, n
  • en  transportation of biological materials, n

Bioseguretat i biocontenció

Definición
Trasllat, enviament o recepció de materials biològics per qualsevol mitjà de transport que compleixi les mesures de seguretat, contenció i traçabilitat establertes per la normativa vigent.

Nota

  • 1. El transport d'agents biològics s'ha de fer de forma eficient i segura per a garantir que les mostres arribin en condicions òptimes al laboratori i evitar situacions que puguin comprometre la salut de les persones o del medi ambient.
  • 2. La normativa de transport classifica els agents biològics com a mercaderies perilloses o mercaderies no perilloses, i els aplica diferents normes i regulacions d'acord amb aquesta classificació:
    . Les mercaderies perilloses inclouen substàncies infeccioses, així com microorganismes modificats que poden provocar canvis en animals, plantes, bacteris i l'ecosistema, i també microorganismes que són perillosos per al medi ambient.
    . Les mercaderies no perilloses inclouen materials que no contenen substàncies infeccioses o que no és probable que causin malalties; substàncies que contenen microorganismes no patògens per a humans o animals; substàncies amb patògens prèviament inactivats o neutralitzats; mostres ambientals amb una baixa probabilitat de contenir patògens o amb concentracions comparables a les presents de manera natural; sang i derivats destinats a transfusions o trasplantaments; mostres de sang seca sobre paper de filtre i mostres fecals, així com residus mèdics o clínics descontaminats.
  • 3. Qualsevol agent biològic ha de ser transportat sota condicions específiques determinades per les autoritats competents del país d'origen i també del país de destinació. Per a efectuar qualsevol moviment d'aquests agents pot ser necessària una avaluació de risc prèvia, particularment en l'expedició de mercaderies perilloses.
  • ca  transport d'agents biològics, n m
  • ca  transport de material biològic, n m
  • es  transporte de agentes biológicos, n m
  • fr  transport de matériel biologique, n m
  • fr  transport des agents biologiques, n m
  • en  transport of biological material, n
  • en  transportation of biological materials, n

Bioseguretat i biocontenció

Definición
Trasllat, enviament o recepció de materials biològics per qualsevol mitjà de transport que compleixi les mesures de seguretat, contenció i traçabilitat establertes per la normativa vigent.

Nota

  • 1. El transport d'agents biològics s'ha de fer de forma eficient i segura per a garantir que les mostres arribin en condicions òptimes al laboratori i evitar situacions que puguin comprometre la salut de les persones o del medi ambient.
  • 2. La normativa de transport classifica els agents biològics com a mercaderies perilloses o mercaderies no perilloses, i els aplica diferents normes i regulacions d'acord amb aquesta classificació:
    . Les mercaderies perilloses inclouen substàncies infeccioses, així com microorganismes modificats que poden provocar canvis en animals, plantes, bacteris i l'ecosistema, i també microorganismes que són perillosos per al medi ambient.
    . Les mercaderies no perilloses inclouen materials que no contenen substàncies infeccioses o que no és probable que causin malalties; substàncies que contenen microorganismes no patògens per a humans o animals; substàncies amb patògens prèviament inactivats o neutralitzats; mostres ambientals amb una baixa probabilitat de contenir patògens o amb concentracions comparables a les presents de manera natural; sang i derivats destinats a transfusions o trasplantaments; mostres de sang seca sobre paper de filtre i mostres fecals, així com residus mèdics o clínics descontaminats.
  • 3. Qualsevol agent biològic ha de ser transportat sota condicions específiques determinades per les autoritats competents del país d'origen i també del país de destinació. Per a efectuar qualsevol moviment d'aquests agents pot ser necessària una avaluació de risc prèvia, particularment en l'expedició de mercaderies perilloses.