Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia dels aparells sanitaris

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  marcapassos biventricular, n m
  • ca  marcapassos resincronitzador, n m
  • es  marcapasos biventricular, n m
  • es  marcapasos resincronizador, n m
  • fr  resynchronisateur biventriculaire, n m
  • fr  stimulateur biventriculaire, n m
  • en  BiV pacemaker, n
  • en  biventricular pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac artificial que estimula ambdós ventricles de manera simultània.
  • ca  marcapassos cardíac, n m
  • ca  marcapassos, n m sin. compl.
  • es  marcapasos, n m
  • es  marcapasos cardíaco, n m
  • fr  stimulateur cardiaque, n m
  • en  artificial pacemaker, n
  • en  pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Aparell electrònic que estableix i regula l'estimulació del cor per a mantenir el ritme cardíac adequat a les necessitats de cada moment, emprat terapèuticament en diverses patologies de funcionament del cor.

Nota

  • 1. El marcapassos cardíac consta de dues parts: l'una conté la font d'energia (sovint piles de liti) i el circuit electrònic (o un microprocessador) que n'extreu breus descàrregues, i l'altra part, la sonda-elèctrode que el connecta amb el miocardi.
  • 2. Els marcapassos cardíacs s'utilitzen, per exemple, en el blocatge de la conducció A-V, en la depressió o absència de la funció del node sinusal i en les taquicàrdies paroxismals.
  • ca  marcapassos cardíac asincrònic, n m
  • ca  marcapassos cardíac de freqüència fixa, n m sin. compl.
  • es  marcapasos asincrónico, n m
  • es  marcapasos asíncrono, n m
  • fr  stimulateur cardiaque asynchrone, n m
  • en  asynchronous pacemaker, n
  • en  fixed-rate pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que emet impulsos elèctrics amb una freqüència fixa, independentment del ritme intrínsec del cor.
  • ca  marcapassos cardíac bicameral, n m
  • ca  marcapassos cardíac bifocal, n m sin. compl.
  • es  marcapasos cardíaco bicameral, n m
  • es  marcapasos de doble cámara, n m
  • es  marcapasos secuencial, n m
  • es  marcapasos secuencial auriculoventricular, n m
  • fr  stimulateur cardiaque à double chambre, n m
  • fr  stimulateur cardiaque séquentiel atrioventriculaire, n m
  • en  atrioventricular sequential pacemaker, n
  • en  dual chamber pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que disposa de dos elèctrodes que permeten estimular de manera sincronitzada el ventricle dret amb l'aurícula dreta.
  • ca  marcapassos cardíac bicameral, n m
  • ca  marcapassos cardíac bifocal, n m sin. compl.
  • es  marcapasos cardíaco bicameral, n m
  • es  marcapasos de doble cámara, n m
  • es  marcapasos secuencial, n m
  • es  marcapasos secuencial auriculoventricular, n m
  • fr  stimulateur cardiaque à double chambre, n m
  • fr  stimulateur cardiaque séquentiel atrioventriculaire, n m
  • en  atrioventricular sequential pacemaker, n
  • en  dual chamber pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que disposa de dos elèctrodes que permeten estimular de manera sincronitzada el ventricle dret amb l'aurícula dreta.
  • ca  marcapassos cardíac bipolar, n m
  • es  marcapasos cardíaco bipolar, n m
  • fr  stimulateur cardiaque bipolaire, n m
  • en  bipolar pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac en què l'elèctrode conté alhora l'ànode i el càtode.
  • ca  marcapassos cardíac asincrònic, n m
  • ca  marcapassos cardíac de freqüència fixa, n m sin. compl.
  • es  marcapasos asincrónico, n m
  • es  marcapasos asíncrono, n m
  • fr  stimulateur cardiaque asynchrone, n m
  • en  asynchronous pacemaker, n
  • en  fixed-rate pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que emet impulsos elèctrics amb una freqüència fixa, independentment del ritme intrínsec del cor.
  • ca  marcapassos cardíac de radiofreqüència, n m
  • es  marcapasos de radiofrecuencia, n m
  • fr  pacemaker à radiofréquence, n m
  • fr  stimulateur à radiofréquence, n m
  • fr  stimulateur cardiaque par radiofréquence, n m
  • en  radiofrequency pacemaker, n
  • en  RF pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que consisteix en una bobina d'antena col·locada sobre la pell que, mitjançant ones de radiofreqüència, transmet estímuls, informacions o ordres en general a un receptor implantat en el teixit cel·lular subcutani.
  • ca  marcapassos cardíac definitiu, n m
  • es  marcapasos cardíaco definitivo, n m
  • es  marcapasos definitivo, n m
  • es  marcapasos permanente, n
  • fr  stimulateur cardiaque définitif, n m
  • en  permanent pacemaker, n
  • en  PPM, n sigla

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac que s'implanta de manera definitiva.
  • ca  marcapassos cardíac endocavitari, n m
  • es  marcapasos cardíaco endocavitario, n m
  • es  marcapasos endocavitario, n m
  • es  marcapasos intravenoso, n m
  • es  marcapasos transvenoso, n m
  • fr  stimulateur cardiaque endocavitaire, n m
  • fr  stimulateur cardiaque transveineux, n m
  • fr  stimulateur endocavitaire, n m
  • fr  stimulateur transveineux, n m
  • en  endocavitary pacemaker, n
  • en  transvenous pacemaker, n

Aparells sanitaris > Aparells de tractament

Definición
Marcapassos cardíac, extern o implantable, els elèctrodes del qual s'introdueixen a través d'una vena central fins a arribar al cor.