Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  ancora, n f
  • ca  àncora, n f
  • es  ancla
  • fr  ancre
  • en  anchor

Definición
Etiqueta que definís lo ligam d'una pagina web amb una autra o d'una part d'una pagina web amb d'autras parts de la meteissa pagina.
Etiqueta que defineix la vinculació d'una pàgina web amb una altra pàgina o d'una part d'una pàgina web amb altres parts de la mateixa pàgina.

Nota

  • Dins qualques documents codificats en HTML, las ancoras s'utilizan per indicar de ligams.
  • En alguns documents codificats en HTML, les àncores s'utilitzen per a indicar enllaços.
  • oc  animacion assistida per ordenador, n f
  • oc  animatica, n f
  • ca  animació assistida per ordinador, n f
  • es  animación por ordenador
  • es  animática
  • fr  animation assistée par ordinateur
  • fr  animation par ordinateur
  • fr  animatique
  • en  animatics
  • en  computer-assisted animation

Definición
Animacion que s'utiliza l'informatica e las tecnicas multimèdia per tal de crear de sequéncias d'imatges animats bidimensionals o tridimensionals.
Animació en què s'utilitza la informàtica i les tècniques multimèdia per tal de crear seqüències d'imatges animades bidimensionals o tridimensionals.
  • oc  animacion, n f
  • ca  animació, n f
  • es  animación
  • fr  animation
  • en  animation

Definición
Ensems de tecnicas informaticas que permeton de simular un efièch de movement dins de dessenhs, d'objèctes inanimats e d'imatges virtuals, per mejan de la presentacion d'una sequéncia rapida d'imatges amb de variacions leugièras.
Conjunt de tècniques informàtiques que permeten de simular un efecte de moviment en dibuixos, objectes inanimats i imatges virtuals, per mitjà de la presentació d'una seqüència ràpida d'imatges amb petites variacions.
  • oc  animatronica, n f
  • ca  animació electrònica, n f
  • es  animatrónica
  • fr  animatronique
  • en  animatronics

Definición
Animacion que s'i utilizan de sistèmas electronics e mecanics per reproduire dins de robòts los movements pròpris de personatges reals o de ficcion.
Animació en què s'utilitzen sistemes electrònics i mecànics per tal de reproduir en robots els moviments propis de personatges reals o de ficció.
  • oc  anonim, n m
  • ca  anònim, n m
  • es  anónimo
  • fr  anonyme
  • en  anonymous

Definición
Nom d'utilizaire utilizat per convencion per tal d'establir una comunicacion amb un servidor FTP anonim.
Nom d'usuari utilitzat per convenció per tal d'establir comunicació amb un servidor FTP anònim.
  • oc  FTP anonim, n m
  • ca  FTP anònim, n m
  • es  FTP anónimo
  • fr  FTP anonyme
  • en  anonymous FTP

Definición
Sistèma de transferiment de fichièrs que permet a un utilizaire de copiar de documents, de fichièrs o de programas d'un sit d'Internet en utilizar coma nom d'utilizaire anonymous e coma senhal, generalament, son adreça electronica.
Sistema de transferència de fitxers que permet a un usuari de copiar documents, fitxers o programes d'un lloc d'Internet utilitzant com a nom d'usuari anonymous i com a contrasenya, generalment, la seva adreça electrònica.
  • oc  servidor FTP anonim, n m
  • ca  servidor FTP anònim, n m
  • es  servidor FTP anónimo
  • fr  serveur FTP anonyme
  • en  anonymous FTP server

Definición
Servidor qu'un utilizaire pòt utilitzar dempuèi son ordenador per tal de ne descargar o i cargar de fichièrs, per mejan del protocòl de transferiment de fichièrs, sens possedir un nom d'utilizaire e d'un senhal especifics.
Servidor que un usuari pot utilitzar des del seu ordinador per tal de baixar-ne o penjar-hi fitxers, mitjançant el protocol de transferència de fitxers, sense disposar d'un nom d'usuari i d'una contrasenya específics.
  • oc  corrièr anonim, n m
  • ca  correu anònim, n m
  • es  correo anónimo
  • fr  courriel anonyme
  • en  anonymous mail

Definición
Corrièr electronic que conten pas l'identificacion de qui l'envia dins l'entèsta.
Correu electrònic que no conté la identificació de qui l'envia a la capçalera.
  • oc  antena, n f
  • ca  antena, n f
  • es  antena
  • fr  antenne
  • en  antenna

Definición
Dispositiu aerian format per un conductor o un ensems de conductors, que permet la transformacion de senhals electrics en senhals electromagnetics e viceversa, per tal de recebre e transmetre las ondas electromagneticas.
Dispositiu aeri format per un conductor o un conjunt de conductors, que permet la conversió de senyals elèctrics en senyals electromagnètics i viceversa, per tal de rebre i transmetre ones electromagnètiques.
  • oc  antidòt, n m
  • ca  antídot, n m
  • es  antídoto
  • fr  antidote
  • en  antidote

Definición
Programa informatic qu'es part d'un antivirus e qu'es especificament concebut e adaptat per tal de combatre e neutralizar l'ataca d'un virus predeterminat.
Programa informàtic que forma part d'un antivirus i que està expressament concebut i adaptat per tal de combatre i de neutralitzar l'atac d'un virus determinat.