employment
employment
Organització del treball i condicions
- ca feina, n f
- ca ocupació, n f sin. compl.
- ca treball, n m sin. compl.
- es empleo
- es trabajo
- fr emploi
- fr travail
- en employment
- en job
- en occupation
Organització del treball i condicions
Definición
Activitat que consisteix en la prestació d'uns serveis a canvi d'una remuneració.
employment accident
employment accident
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
- ca accident de treball, n m
- ca accident laboral, n m sin. compl.
- es accidente de trabajo
- es accidente laboral
- fr accident du travail
- en accident at work
- en employment accident
- en industrial accident
- en occupational accident
- en work accident
Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral
Definición
Accident que provoca una lesió corporal a un empleat o un treballador autònom que té coberta la contingència d'accident de treball per compte propi, i que es produeix amb motiu o per conseqüència de l'exercici del treball.
Nota
- Són exemples d'accidents de treball els accidents en el trajecte, els que tenen lloc en actes de salvament relacionats amb la feina, els que succeeixen en el transcurs de l'exercici de càrrecs sindicals, els que tenen lloc quan s'acompleixen tasques distintes a les de la categoria professional per ordre de l'empresari o en interès del bon funcionament de l'empresa, o els que tenen lloc quan es donen altres supòsits establerts legalment; no es consideren accidents de treball els esdeveniments que, tot satisfent aquestes condicions, es produeixin per força major aliena a la feina, per imprudència temerària del treballador o per dol.
employment discrimination
employment discrimination
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats
- ca discriminació laboral, n f
- es discriminación en el empleo
- es discriminación laboral
- fr discrimination dans l'emploi
- en discrimination in employment
- en employment discrimination
Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats
Definición
Discriminació que vulnera el dret a la igualtat d'oportunitat i de tractament d'un treballador en l'accés al treball o les condicions de treball, la qual no té relació directa amb la competència professional ni amb les qualitats i el rendiment del treballador.
employment exchange
employment exchange
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca borsa de treball, n f
- es bolsa de trabajo
- fr bourse de travail
- en employment exchange
- en labour exchange
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definición
Entitat pública o privada que gestiona demandes de feina i ofertes d'ocupació i fa de mitjancer entre les persones que busquen feina i hi estan inscrites i les empreses que busquen candidats per a ocupar un lloc de treball determinat.
employment office
employment office
Mercat laboral
- ca agència de col·locació, n f
- es agencia de colocación
- fr bureau de placement
- fr service de l'emploi
- en employment office
- en employment service
- en placement office
Mercat laboral
Definición
Entitat pública o privada, amb o sense afany de lucre, que es dedica a la intermediació laboral amb la finalitat de facilitar que els treballadors trobin feina i les empreses contractin els treballadors que necessiten.
employment policy
employment policy
Conceptes generals
- ca política d'ocupació, n f
- es política de empleo
- en employment policy
Conceptes generals
Definición
Política pública que desenvolupa l'Administració pública amb l'objectiu d'assolir la plena ocupació i fomentar la qualitat de l'ocupació, l'adequació quantitativa i qualitativa de l'oferta d'ocupació i la demanda de feina i la protecció dels desocupats.
employment relationship
employment relationship
Relacions col·lectives
- ca relació de treball, n f
- es relación de trabajo
- fr relation de travail
- en employment relationship
- en work relation
Relacions col·lectives
Definición
Relació jurídica que s'estableix entre dues o més persones amb motiu d'una activitat professional.
employment security
employment security
Organització del treball i condicions
- ca estabilitat laboral, n f
- es estabilidad en el empleo
- es estabilidad laboral
- fr garantie d'emploi
- fr sécurité d'emploi
- fr stabilité de l'emploi
- en employment security
- en job security
Organització del treball i condicions
Definición
Garantia de continuïtat laboral que tenen els treballadors dins una empresa, un sector d'activitat o un país.
employment service
employment service
Mercat laboral
- ca agència de col·locació, n f
- es agencia de colocación
- fr bureau de placement
- fr service de l'emploi
- en employment office
- en employment service
- en placement office
Mercat laboral
Definición
Entitat pública o privada, amb o sense afany de lucre, que es dedica a la intermediació laboral amb la finalitat de facilitar que els treballadors trobin feina i les empreses contractin els treballadors que necessiten.
employment training contract
employment training contract
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
- ca contracte de treball de formació, n m
- es contrato de trabajo de formación
- es contrato para la formación
- fr contrat d'apprentissage
- fr contrat de formation
- fr contrat de qualification
- en apprenticeship contract
- en employment training contract
- en formative labour contract
- en job-training contract
Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació
Definición
Contracte de treball temporal que es concerta amb un treballador que no té la titulació requerida per a un contracte de treball en pràctiques perquè pugui adquirir la formació teòrica i pràctica necessària per a desenvolupar adequadament un ofici o ocupar un lloc de treball que requereix un determinat grau de qualificació.
