Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentación
  • ca  bona conducta empresarial, n f
  • ca  bones pràctiques empresarials, n f pl
  • es  buena conducta empresarial
  • es  buenas prácticas empresariales
  • fr  bonnes pratiques d'entreprise
  • en  good business practices

Responsabiltat social corporativa

Definición
Conjunt de formes correctes d'actuació del personal d'una organització i de gestió i control de les activitats que duu a terme, les quals tenen l'objectiu de garantir-ne la qualitat i la seguretat.
  • ca  bona fe, n f
  • es  buena fe
  • fr  bonne foi
  • en  good faith

Conceptes generals

Definición
Principi de la negociació col·lectiva pel qual les parts negociadores tenen la intenció sincera d'arribar a un acord en una negociació col·lectiva.
  • ca  empresa pública, n f
  • es  empresa pública
  • fr  entreprise étatique
  • fr  entreprise publique
  • fr  société d'État
  • en  government corporation
  • en  state-owned company
  • en  state-owned enterprise

Agents

Definición
Empresa propietat de l'Administració pública, l'activitat de la qual es regeix per la prestació d'un servei o la producció d'un bé determinat, no pas per la cerca del màxim benefici.

Nota

  • Generalment l'empresa pública desenvolupa la seva activitat en l'àmbit dels serveis públics.
  • ca  diplomat | diplomada, n m, f
  • es  diplomado | diplomada
  • fr  diplômé | diplômée
  • en  graduate

Mercat laboral

Definición
Persona que ha obtingut un diploma o una diplomatura.
  • ca  beca, n f
  • es  beca
  • fr  bourse
  • en  bursary
  • en  grant

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Ajut econòmic concedit a una persona perquè dugui a terme uns estudis, una recerca o una obra.
  • ca  becari | becària, n m, f
  • es  becario | becaria
  • fr  boursier | boursière
  • en  grant holder

Agents

Definición
Persona que percep una beca.
  • ca  contracte gratuït, n m
  • es  contrato gratuito
  • fr  contrat gratuit
  • en  gratuitous contract

Organització del treball i condicions > Contractació mercantil

Definición
Contracte segons el qual una part s'obliga a prestar un servei a una altra part sense percebre cap contraprestació, de manera que comporta un benefici per a una part i un gravamen per a l'altra.
  • ca  propina, n f
  • es  propina
  • fr  pourboire
  • en  gratuity
  • en  tip

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Remuneració que un treballador rep d'un client o un consumidor com a mostra d'agraïment pel servei rebut.
  • ca  salari brut, n m
  • es  salario bruto
  • fr  salaire brut
  • en  gross earnings
  • en  gross salary
  • en  gross wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definición
Salari abans d'aplicar-hi les retencions.
  • ca  falta molt greu, n f
  • es  falta muy grave
  • fr  faute lourde
  • en  gross misconduct

Organització del treball i condicions > Règim disciplinari

Definición
Falta tipificada com a molt greu en una disposició legal, un conveni col·lectiu o un contracte de treball.