Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  uniforme, n m
  • es  uniforme
  • fr  uniforme
  • en  uniform

Organització del treball i condicions

Definición
Vestit específic i distintiu d'un grup de treballadors o de determinats càrrecs d'una institució o una empresa.
  • ca  sindicat, n m
  • ca  central sindical, n f sin. compl.
  • es  central sindical
  • es  sindicato
  • fr  syndicat
  • en  labour union
  • en  syndicate
  • en  trade union
  • en  union

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Associació de treballadors que té la finalitat principal de defensar els seus interessos professionals, socials i econòmics.
  • ca  afiliació sindical, n f
  • es  afiliación sindical
  • fr  affiliation syndicale
  • en  union affiliation

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Incorporació o pertinença d'un treballador a un sindicat determinat.

Nota

  • L'afiliació sindical és part de la llibertat sindical en la seva vessant individual. Cap treballador no pot ser obligat a afiliar-se a un sindicat o a no fer-ho.
  • ca  autonomia sindical, n f
  • es  autonomía sindical
  • fr  autonomie syndicale
  • en  union autonomy

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Facultat d'un sindicat d'actuar lliurement i de manera independent, sobretot dels partits polítics.
  • ca  quota sindical, n f
  • es  cuota sindical
  • fr  cotisation syndicale
  • en  trade union dues
  • en  union dues

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Quantitat de diners que un treballador ha d'abonar al sindicat al qual està afiliat.

Nota

  • L'empresari té l'obligació, sempre que el treballador hi estigui explícitament d'acord, de descomptar del salari l'import de la cotització i de transferir-lo al sindicat.
  • ca  eleccions sindicals, n f pl
  • es  elecciones sindicales
  • fr  élection syndicale
  • fr  élections professionnelles
  • en  union elections
  • en  workplace-level elections

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Procediment de designació dels representants dels treballadors d'un centre de treball mitjançant votació.
  • ca  dirigent sindical, n m, f
  • es  dirigente sindical
  • fr  dirigeant syndical | dirigeante syndicale
  • en  labour leader
  • en  union leader
  • en  union officer

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Persona que exerceix funcions de direcció en una organització sindical.
  • ca  afiliació sindical, n f
  • es  afiliación sindical
  • fr  affiliation syndicale
  • en  union membership

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Quantitat de persones associades a un sindicat.
  • ca  dirigent sindical, n m, f
  • es  dirigente sindical
  • fr  dirigeant syndical | dirigeante syndicale
  • en  labour leader
  • en  union leader
  • en  union officer

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Persona que exerceix funcions de direcció en una organització sindical.
  • ca  cost laboral unitari, n m
  • ca  CLU, n m sigla
  • es  coste laboral unitario
  • es  CLU sigla
  • fr  coût unitaire de main-d'oeuvre
  • en  unit labour cost
  • en  ULC sigla

Organització del treball i condicions

Definición
Relació entre els salaris del personal de la empresa i la productivitat d'aquesta empresa.