Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de patinatge artístic sobre gel

Presentación
  • ca  ina bàuer, n m
  • ca  bàuer, n m sin. compl.
  • es  ina bauer
  • fr  ina bauer
  • en  ina bauer

Definición
Element d'enllaç en què el patinador es desplaça de costat sobre tots dos patins amb les cames obertes, la de davant flexionada i la de darrere estirada cap enrere, i amb els peus també separats, descrivint un traçat molt ampli.

Nota

  • Les denominacions ina bàuer i bàuer provenen del nom de la patinadora alemanya Ina Bauer.
  • ca  bloc, n m
  • es  bloque
  • fr  bloc
  • en  block

Definición
Element de patinatge sincronitzat consistent en una figura formada per un mínim de tres rengles de patinadors que es desplacen uniformement al llarg de la pista de patinatge.
  • ca  salt, n m
  • ca  bot sin. compl.
  • es  bote
  • es  salto
  • fr  bond
  • fr  saut
  • en  bounce
  • en  jump
  • en  leap

Definición
Acció i efecte d'un patinador de llançar-se enlaire per a efectuar un moviment tècnicament complex, de manera que durant un cert temps els peus no toquin a terra.
  • ca  bràquet, n m
  • es  bracket
  • fr  accolade
  • fr  bracket
  • en  bracket

Definición
Viratge efectuat sobre un mateix peu en què el patinador canvia l'orientació de cara o d'esquena del cos i el fil amb què es desplaça sense canviar el traçat, fent una lleu desviació cap a l'exterior just en el moment del gir.
  • ca  bucle, n m
  • es  bucle
  • fr  boucle
  • en  loop

Definición
Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil exterior del patí de gel de la cama endarrerida, efectua una volta completa a l'aire seguint el sentit del seu desplaçament, reprèn el contacte amb la pista de patinatge amb la cama amb què es desplaçava inicialment i continua lliscant d'esquena, amb el fil exterior del patí d'aquesta cama.