El TERMCAT ha ofert avui una presentació per a alumnat de batxillerat de 4 instituts de Mollet del Vallès: Aiguaviva, Mollet, Gallecs i Vicenç Plantada. Aquesta sessió, titulada Nous termes: Posem nom al coneixement i conduïda per la terminòloga Mariona Arnau-Garcia, ha apropat la terminologia a alumnes de diferents modalitats de batxillerats, tant humanístics com científics.
Durant la formació, els participants han conegut què són els termes i com es creen, així com la tasca que desenvolupa el TERMCAT i els recursos disponibles en tots els àmbits perquè alumnes i docents puguin aprofitar-los en el seu aprenentatge i recerca.
Un dels moments més esperats de la jornada, que enguany celebra la seva 11a edició, ha estat el concurs de creació de neologismes. Prèviament, a l’aula, els docents han treballat amb material didàctic proporcionat pel TERMCAT, i durant la sessió s’han premiat quatre propostes destacades segons criteris com l’enginy, l’originalitat, el to poètic i la qualitat de la formació i difusió dels termes.
Neologismes premiats:
Premi al terme més enginyós: pirolitzat (Institut Mollet)
Dit del paviment que crema sota el sol.Premi al terme més original: dormiròfil, -a (Institut Gallecs)
Persona que gaudeix excessivament de dormir o busca dormir sempre que pot.Premi al terme més poètic: calmor (Institut Aiguaviva)
Sentiment de calma i amor cap a una persona.Premi al terme més ben format i difós: carcinoscopi (Institut Vicenç Plantada)
Instrument utilitzat per a observar i identificar cèl·lules canceroses.
La formació, que s’ha dut a terme a l’Auditori del Campus Fundació, s’organitza conjuntament amb la Fundació Sanitària Mollet, l’Ajuntament de Mollet del Vallès i el Servei Local de Català de Mollet (CPNL).
