Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "abastament" dins totes les àrees temàtiques

animal d'abastament animal d'abastament

<Ciències de la salut > Medicina preventiva. Salut pública > Seguretat alimentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304>

  • ca  animal d'abastament, n m
  • es  animal de abasto, n m
  • es  animal de sacrificio, n m
  • fr  animal de boucherie, n m
  • en  animal for slaughter, n
  • en  meat animal, n
  • en  slaughter animal, n

<Seguretat alimentària > Conceptes generals>

Definició
Animal domèstic quadrúpede que es cria per al consum humà.

Nota

  • Són exemples d'animals d'abastament les cabres, els cavalls, els conills, les ovelles, els porcs o les vaques.
equipament d'abastament equipament d'abastament

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  equipament d'abastament, n m
  • es  equipamiento de abastecimiento

<Construcció > Urbanisme>

vaixell d'abastament vaixell d'abastament

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  vaixell d'abastament, n m
  • es  barco nodriza
  • fr  navire ravitailleur
  • fr  ravitailleur
  • en  mother ship

<Ports > Tipologia de vaixells i parts bàsiques>

Definició
Vaixell auxiliar de guerra destinat a proveir de combustible i d'aigua la resta de la marina de guerra.
vaixell d'abastament de submarins vaixell d'abastament de submarins

<Defensa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  vaixell d'abastament de submarins, n m
  • es  buque madre de submarinos, n f
  • es  buque nodriza de submarinos, n m
  • es  ténder de submarinos, n m
  • fr  ravitailleur de sous-marins, n m
  • en  submarine tender, n

<Defensa>

Definició
Vaixell d'abastament encarregat de donar suport a les operacions dels submarins de guerra.
xarxa d'abastament xarxa d'abastament

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  xarxa d'abastament, n f
  • ca  xarxa de distribució, n f
  • es  red de abastecimiento

<Construcció > Obres públiques>

xarxa d'abastament xarxa d'abastament

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  xarxa d'abastament, n f
  • ca  xarxa de distribució, n f sin. compl.
  • es  red de abastecimiento
  • en  water supply network

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Conjunt d'obres i d'instal·lacions destinades a subministrar aigua a una població.