Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "aigua-sal" dins totes les àrees temàtiques

salt d'aigua salt d'aigua

<Energia hidroelèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  salt d'aigua, n m
  • ca  cascada, n f sin. compl.
  • ca  sallent, n m sin. compl.
  • ca  saltant, n m sin. compl.
  • es  cascada
  • es  salto de agua
  • fr  cascade
  • fr  chute d'eau
  • en  waterfall
  • de  Stauanlage
  • de  Wasserfall

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica > Energia hidroelèctrica>

salt d'aigua salt d'aigua

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  salt d'aigua, n m
  • ca  salt, n m sin. compl.
  • es  salto de agua
  • en  waterfall

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
Desnivell, brusc i important, d'un curs d'aigua.

Pot ser natural, com una cascada, o artificial, com en el cas d'una presa.
salt d'aigua fluent salt d'aigua fluent

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  salt d'aigua fluent, n m
  • es  salto de agua fluyente

<Construcció > Obres públiques>

salt d'aigua fluent salt d'aigua fluent

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  salt d'aigua fluent, n m
  • es  salto de agua fluyente
  • en  diversion canal plant

<Enginyeria civil > Enginyeria hidràulica>

Definició
^Aprofitament hidroelèctric^ sense embassament de regulació i amb un canal com a conducció.

Es tracta d'un salt molt rígid, és a dir, no permet variacions ràpides de la producció.