Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "divisionari" dins totes les àrees temàtiques

afegeix-ho al diccionari afegeix-ho al diccionari

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  afegeix-ho al diccionari
  • en  add to dictionary

<Localització > Fraseologia>

aquesta paraula ja existeix al diccionari personalitzat aquesta paraula ja existeix al diccionari personalitzat

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  aquesta paraula ja existeix al diccionari personalitzat
  • en  this word already exists in the custom dictionary

<Localització > Fraseologia>

atac de diccionari atac de diccionari

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  atac de diccionari, n m
  • es  ataque de diccionario, n m
  • es  ataque por diccionario, n m
  • fr  attaque par dictionnaire, n f
  • en  dictionary attack, n

<Ciberseguretat > Atacs>

Definició
Atac d'autenticació que consisteix a intentar un accés no autoritzat utilitzant totes les paraules d'un diccionari fins a trobar la que desbloqueja l'accés.
devocionari devocionari

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  devocionari, n m
  • ca  llibre de devoció, n m sin. compl.
  • es  devocionario
  • fr  livre de prières
  • en  prayer-book

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Llibre que conté les oracions amb què els fidels exerciten llur devoció.
diccionari diccionari

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  diccionari, n m
  • es  diccionario
  • fr  dictionnaire
  • en  dictionary

<Lingüística>

Definició
Repertori, generalment alfabètic, d'unitats lèxiques d'una llengua, que pot contenir d'altres informacions de naturalesa semàntica, gramatical, fonètica, etc.
diccionari diccionari

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  diccionari, n m
  • es  diccionario
  • fr  dictionnaire
  • en  dictionary

<Educació > Didàctica > Recursos didàctics>

Definició
Obra que recull els mots d'una llengua, els termes d'una ciència, un art, una activitat, etc., amb la seva significació, disposats en un ordre determinat, normalment alfabètic, que pot contenir d'altres informacions de naturalesa gramatical, fonètica, etc.
diccionari diccionari

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  diccionari, n m
  • es  diccionario, n m
  • fr  dictionnaire, n m
  • en  dictionary, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

diccionari diccionari

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Brànding>

Font de la imatge

GARCÍA SOLER, Jordi. Diccionari de brànding verbal [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/307>

  • ca  diccionari, n m
  • es  diccionario
  • fr  dictionnaire
  • en  dictionary

<Brànding > Brànding verbal > Creació de noms de marca>

Definició
Obra que recull els mots d'una llengua, els termes d'una ciència, un art, una activitat, etc., amb la seva significació, disposats en un ordre determinat, normalment alfabètic, que pot contenir d'altres informacions de naturalesa gramatical, fonètica, etc.

Nota

  • L'ús de diccionaris de tota mena com a font d'inspiració és una pràctica molt habitual en la fase de generació de noms de marca.
diccionari diccionari

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  diccionari, n m
  • es  diccionario
  • fr  dictionnaire
  • en  dictionary

<Lingüística>

Definició
Recopilació, generalment per ordre alfabètic, dels elements lèxics d'una llengua seguits d'un text en què s'inclou la definició i, sovint, d'altres informacions adjacents, com ara l'etimologia, la categoria lèxica, alguns exemples, els sinònims, la transcripció fonètica, etc.

Nota

  • Hi ha diversos tipus de diccionaris: monolingüe, bilingüe, etimològic, ideològic, invers, de freqüències, de sinònims, d'antònims, etc.
diccionari diccionari

<Llengua. Literatura > Estudis de traducció>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Berta Martín Ayala, procedeix de l'obra següent:

MARTÍN AYALA, Berta. Sobre la necessitat d'obres lexicogràfiques especialitzades: Elaboració d'un diccionari terminològic de traductologia [recurs electrònic]. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023. Treball de fi de grau.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autora o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca   diccionari, n m
  • es  diccionario, n m
  • fr  dictionnaire, n m
  • en  dictionary, n

<Estudis de traducció>

Definició
Obra que conté un recull de paraules, sovint ordenades alfabèticament, i que també poden contenir informació addicional com definició, sinònims, etimologia, categoria lèxica, etc.

Nota

  • Existeixen molts tipus de diccionaris (normatiu, descriptiu, de sinònims i antònims, bilingüe, visual, temàtic, enciclopèdic, etc.)