Cercaterm
Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.
S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).
Resultats per a la cerca "elm" dins totes les àrees temàtiques
<Psicologia > Parapsicologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca agròglif, n m
- ca cercles en els camps, n m pl sin. compl.
- es agroglifo
- es círculos en las cosechas
- fr agroglyphe
- it cherchi nel grano
- en agriglyph
- en crop circle
<Psicologia > Parapsicologia>
Definició
<Esport>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca buscar els peus [de], v prep
<Esport>
Definició
<Música>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:
- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).
- ca dance [en], n m
- ca música dance [dance: en], n f sin. compl.
- es dance, n m
- fr dance, n f
- fr dance music, n f
- en dance, n
- en dance music, n
- en electronic dance music, n
- en EDM, n sigla
<Música>
Definició
Nota
- La denominació anglesa dance és una reducció de electronic dance music.
<Arts > Música > Estils musicals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels estils musicals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019 (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/204>
- ca dance [en], n m
- ca música dance [dance: en], n f sin. compl.
- es dance, n m
- fr dance, n f
- fr dance music, n f
- en dance, n
- en dance music, n
- en EDM, n
- en electronic dance music, n
<Estils musicals > Música electrònica>
Definició
Nota
- La denominació anglesa dance és una reducció de electronic dance music.
<Esport / Jocs>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:
ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca diners en els iguals, n m pl
<Esport / Jocs>
Definició
<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca elastografia per ressonància magnètica, n f
- ca elastografia per RM, n f
- ca ERM, n f sigla
- es elastografía por resonancia magnética, n f
- es elastografía por RM, n f
- es ERM, n f sigla
- fr élastographie par IRM, n f
- fr élastographie par résonance magnétique, n f
- fr ERM, n f
- en magnetic resonance elastography, n
- en MRE, n sigla
<Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració>
Definició
Nota
- L'elastografia per ressonància magnètica s'utilitza per a diagnosticar malalties del fetge i per a avaluar la rigidesa d'òrgans que no es poden palpar manualment, com ara el cervell.
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca erm, n m
- es erial
- fr friche
- en waste land
<Agricultura>
Definició
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca erm, n m
- es erial
- es yermo
- fr terrain inutilisable
- en wasteland
<Geografia física > Biogeografia>
Definició
<Geografia > Geografia física>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>
- ca erm, n m
- es erial
- es yermo
- fr terrain inutilisable
- en wasteland
<Geografia física > Biogeografia>
Definició
<Jardineria. Paisatgisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>
- ca erm, n m
- es baldío, n m
- es erial, n m
- es yermo, n m
<Jardineria. Paisatgisme>