Back to top

Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Resultats per a la cerca "tello" dins totes les àrees temàtiques

síndrome d'interrupció de la tija hipofítica síndrome d'interrupció de la tija hipofítica

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome d'interrupció de la tija hipofítica, n f
  • es  síndrome de interrupción del tallo hipofisario, n m
  • fr  rupture de la tige pituitaire, n f
  • fr  posthypophyse ectopique, n f sin. compl.
  • fr  syndrome d'interruption de la tige hypophysaire, n m sin. compl.
  • fr  syndrome d'interruption de la tige pituitaire, n m sin. compl.
  • fr  PSIS, n f sigla
  • en  pituitary stalk interruption syndrome, n
  • en  ectopic neurohypophysis, n sin. compl.
  • cod  95496

<Malalties minoritàries > Malalties endocrines>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell, n m
  • es  sello

<Utillatge de cuina>

Definició
Motlle proveït de mànec vertical a manera de maça que serveix per a decorar amb baixos relleus coques, i pastissos.
segell segell

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • en  seal
  • en  stamp

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició
Estri, generalment de cautxú, que porta gravats en relleu signes característics que serveixen per a identificar els patrons.
segell segell

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • fr  timbre
  • en  rubber seal

<Biblioteconomia. Documentació > Documents>

Definició
Estri, generalment de metall o de cautxú, que porta gravats en relleu dibuixos, lletres o altres signes característics i propis d'una persona o institució, per tal d'estampar-los en una matèria blana o en un paper, i que serveix per a identificar la propietat d'una cosa, garantir l'autenticitat o la validesa d'un document o per evitar que sigui desclòs un plec.
segell segell

<Transports > Correus>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  segell, n m
  • es  sello

<Transports > Correus>

Definició
Trosset de paper estampat amb una determinada figura i amb indicació del seu import, amb el revers engomat per tal que s'adhereixi un cop mullat, emès per una administració postal i destinat a franquejar les trameses confiades als serveis de correus.
segell segell

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • en  stamp

<Arqueologia > Treball de laboratori > Ceramologia>

Definició
Marca estampada en una ceràmica que reprodueix les lletres d'un nom.
segell segell

<Ciències socials > Arqueologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • en  seal

<Arqueologia > Treball de laboratori > Glíptica>, <Arqueologia > Treball de laboratori > Metal·lúrgia>

Definició
Estri de pedra o de metall amb què s'estampa sobre una matèria blana la marca que porta gravada.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • fr  chevalière
  • en  signet ring

<Indústria > Indústries manufactureres diverses > Joieria i bijuteria>

segell segell

<Confecció industrial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • en  seal
  • en  stamp

<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Confecció industrial>

segell segell

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  segell, n m
  • es  sello
  • en  stamp

<Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació corporativa i institucional>, <Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació administrativa i comercial>

Definició
Matriu de metall o cautxú que porta gravats en relleu dibuixos o caràcters que, tintats en un tampó, s'estampen en un document.