Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  bloquejos consecutius, n m pl
  • es  bloqueos consecutivos, n m pl
  • es  bloqueos escalonados, n m pl
  • es  stagger, n m
  • fr  cascade d'écrans, n f
  • fr  écrans successifs, n m pl
  • fr  stagger, n m
  • it  blocchi stagger, n m pl
  • it  blocco stagger, n m
  • it  stagger, n m
  • en  stagger, n
  • en  stagger screen, n
  • en  staggered screen, n
  • en  stagger-screen, n var. ling.

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Conjunt de dos bloquejos executats l'un a continuació de l'altre per dos jugadors diferents, amb l'objectiu de fer possible que un company d'equip quedi lliure de defensors i pugui rebre la pilota en una situació d'avantatge.
  • ca  bicicròs, n m
  • ca  BMX, n m sigla
  • es  bicicros
  • es  bicicross
  • es  BMX sigla
  • fr  bi-cross
  • fr  BMX sigla
  • en  bicycle motocross
  • en  BMX sigla

13 Ciclisme

Definició
Modalitat de ciclisme practicada en un circuit accidentat i curt, que consisteix a completar el recorregut amb el mínim temps possible.

Nota

  • La sigla BMX correspon a l'equivalent anglès Bicycle motocross, en què la x substitueix cross amb motiu de la seva forma.
  • ca  bo!, interj
  • es  ¡bueno!
  • fr  bon!
  • fr  cassée!
  • en  dead!
  • en  killed!

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Expressió amb què l'àrbitre principal indica que un plat s'ha trencat correctament.
  • ca  bo-shuriken [ja], n m
  • es  bo shuriken, n m
  • fr  bo shuriken, n m
  • it  bo shuriken, n m
  • en  bo shuriken, n

08 Esports de combat

Definició
Shuriken en forma de dard d'uns 15 cm de llargada, generalment acabat en punta en un dels extrems.
  • ca  bob, n m
  • es  bob
  • es  bobsleigh
  • fr  bobsleigh
  • en  bobsled
  • en  bobsleigh

17 Esports d'hivern

Definició
Trineu articulat d'estructura metàl·lica per a dues o quatre persones, amb un carenat aerodinàmic disposat sobre quatre patins d'acer, que pot arribar a velocitats de fins a 150 km/h.
  • ca  bob, n m
  • es  bob, n m
  • es  bobsleigh, n m
  • fr  bobsleigh, n m
  • en  bobsledding, n
  • en  bobsleighing, n

17 Esports d'hivern > 06 Altres esports

Definició
Esport d'hivern consistent a lliscar amb un bob sobre una superfície de glaç semicilíndrica i inclinada.
  • ca  boca, n f
  • es  boca
  • fr  entrée
  • en  entrance
  • en  mouth

19 Espeleologia

Definició
Obertura que comunica una cavitat amb l'exterior.
  • ca  boca a boca, n m
  • es  boca a boca
  • fr  bouche-à-bouche
  • en  mouth-to-mouth

02 Medicina de l'esport

Definició
Mètode de respiració artificial consistent a induir la respiració d'un accidentat expirant amb força diverses vegades dintre la seva boca.
  • ca  boca de càrrega, n f
  • es  boca de carga
  • en  charging hole

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Part posterior del canó d'una escopeta, per on s'introdueix la munició a la recambra.
  • ca  boca de foc, n f
  • es  boca de fuego
  • fr  feu de bouche
  • en  muzzle flash

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Part anterior del canó d'una arma, per on surt el projectil a l'exterior.