Back to top
  • ca  cos, n m
  • es  cuerpo
  • fr  corps
  • en  body

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Part principal d'un instrument utilitzat en la pràctica d'un esport determinat.
  • ca  cos a cos, n m
  • es  cuerpo a cuerpo
  • fr  corps à corps
  • en  body contact
  • en  clinch
  • en  infighting

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció de dos adversaris d'enfrontar-se posant els cossos en contacte estret.
  • ca  cos de l'arc, n m
  • es  cuerpo del arco
  • fr  corps de l'arc
  • fr  poignée
  • en  handle
  • en  riser

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Part central de la major part d'arcs, on es fixen les pales.
  • ca  cos del pedal, n m
  • es  cuerpo del pedal, n m
  • fr  cage de pédale, n f
  • fr  corps de pédale, n m
  • it  corpo del pedale, n m
  • en  pedal body, n

13 Ciclisme

Definició
Estructura principal d'un pedal, de forma rectangular i plana i travessada per un eix, que serveix de suport al peu del ciclista.
  • ca  cosac, n m
  • es  cosaco
  • fr  cosaque
  • en  Cossack

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Figura aèria de salts acrobàtics consistent a inclinar el tronc uns 90º cap endavant, obrir els esquís i deixar les mans als costats o col·locar-les juntes entre les cames.
  • ca  costal, adj
  • es  costal
  • fr  costal -ale
  • en  flank
  • en  side

04 Gimnàstica

Definició
Dit de la posició o de l'element en què un costat del gimnasta està de cara a l'aparell de gimnàstica artística.
  • ca  costal, n m
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  flank vault

04 Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar endavant per un costat de l'aparell amb el cos estès i en recolzament sobre un braç.
  • ca  costal Voigt, n m
  • es  costal Voigt
  • fr  costal Voigt
  • en  Voigt flank

04 Gimnàstica

Definició
Element originari del cavall amb arcs consistent en l'execució de cercles de cames.
  • ca  costat, n m
  • es  costadillo
  • fr  latéral
  • eu  saiheska
  • eu  saihetsetik

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Llançament de revés executat amb un moviment de la cesta paral·lel a terra.
  • ca  costat, n m
  • es  costado
  • fr  côté
  • en  side

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica

Definició
Cadascuna de les dues cares laterals que formen el buc d'una embarcació.