Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  deriva, n f
  • es  deriva
  • fr  dérive
  • fr  latéral
  • en  drift
  • en  windage

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Desviació lateral de la trajectòria d'una fletxa com a conseqüència del vent o d'una anomalia.
  • ca  deriva, n f
  • es  deriva
  • fr  dérive
  • en  drift

11 Esports nàutics

Definició
Desviació d'una embarcació del seu rumb per efecte d'un corrent.

Nota

  • La deriva es contraresta amb l'orsa.
  • ca  derrapada, n f
  • ca  derrapatge, n m
  • es  derrapaje
  • es  derrape
  • fr  dérapage
  • en  skidding
  • en  slip
  • en  swerving

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte d'un mitjà de desplaçament terrestre de patinar lateralment desviant-se de la trajectòria marcada per l'esportista com a conseqüència d'un excés de velocitat en un gir amb relació a la capacitat de subjecció del mitjà a la superfície.

Nota

  • En els esports d'hivern, les derrapades, segons la trajectòria descrita com a resultat de l'aplicació de la tècnica del derrapatge, es classifiquen en derrapatges arrodonits, derrapatges de biaix i derrapatges laterals.
  • ca  derrapar, v intr
  • es  derrapar
  • fr  déraper
  • en  sideslip, to
  • en  slide, to [SURF NEU]

17 Esports d'hivern

Definició
Aplicar una tècnica de descens consistent a fer lliscar els esquís o la planxa de neu de manera que el seu eix no coincideixi amb la trajectòria per inèrcia de l'esportista en un canvi sobtat de direcció.
  • ca  derrapar, v intr
  • es  derrapar
  • fr  déraper
  • en  skid, to
  • en  slip, to
  • en  swerve, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Patinar lateralment, un mitjà de desplaçament terrestre, desviant-se de la trajectòria marcada per l'esportista com a conseqüència d'un excés de velocitat en un gir amb relació a la capacitat de subjecció del mitjà a la superfície.

Nota

  • En el cas dels mitjans amb una base de sustentació estreta, com ara vehicles de dues rodes i patins, l'acció de derrapar pot comportar una pèrdua de la verticalitat.
  • ca  derrapada, n f
  • ca  derrapatge, n m
  • es  derrapaje
  • es  derrape
  • fr  dérapage
  • en  skidding
  • en  slip
  • en  swerving

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte d'un mitjà de desplaçament terrestre de patinar lateralment desviant-se de la trajectòria marcada per l'esportista com a conseqüència d'un excés de velocitat en un gir amb relació a la capacitat de subjecció del mitjà a la superfície.

Nota

  • En els esports d'hivern, les derrapades, segons la trajectòria descrita com a resultat de l'aplicació de la tècnica del derrapatge, es classifiquen en derrapatges arrodonits, derrapatges de biaix i derrapatges laterals.
  • ca  derrapatge, n m
  • es  derrapaje
  • fr  dérapage
  • en  sideslip
  • en  sideslipping
  • en  sliding [SURF NEU]

17 Esports d'hivern

Definició
Tècnica de descens consistent a fer lliscar els esquís o la planxa de neu de manera que el seu eix no coincideixi amb la trajectòria per inèrcia de l'esportista en un canvi sobtat de direcció.
  • ca  derrapatge arrodonit, n m
  • es  derrapaje redondeado
  • fr  dérapage arrondi

17 Esports d'hivern

Definició
Derrapada en què es descriu una trajectòria en forma de corba.
  • ca  derrapatge de biaix, n m
  • ca  derrapatge en travessa, n m
  • es  derrapaje transversal
  • fr  dérapage diagonal
  • fr  dérapage en biais
  • fr  dérapage transversal
  • en  diagonal sideslipping

17 Esports d'hivern

Definició
Derrapada en què es descriu una trajectòria en línia recta obliqua respecte al pendent.
  • ca  derrapatge de biaix, n m
  • ca  derrapatge en travessa, n m
  • es  derrapaje transversal
  • fr  dérapage diagonal
  • fr  dérapage en biais
  • fr  dérapage transversal
  • en  diagonal sideslipping

17 Esports d'hivern

Definició
Derrapada en què es descriu una trajectòria en línia recta obliqua respecte al pendent.