Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • fr  déplacement
  • en  displacement

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Pes del volum d'aigua desplaçat per una embarcació.
  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • fr  transport
  • en  travel

04 Gimnàstica

Definició
Element executat al cavall amb arcs que consisteix a passar d'una part a una altra mantenint el cos orientat en la mateixa direcció.
  • ca  shintai, n m
  • ca  desplaçament, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento
  • es  shintai
  • fr  déplacement
  • fr  shintai
  • en  shintai

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Moviment dels peus d'un judoka en una direcció concreta, determinat per la manera de caminar.

Nota

  • Són desplaçaments el suri-ashi i el tsugi-ashi.
  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • fr  déplacement
  • en  displacement

04 Gimnàstica

Definició
Acció de moure's d'un punt a un altre punt del practicable o de la barra d'equilibri caminant, corrent o saltant.
  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • fr  déplacement
  • en  move

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 01 Petanca

Definició
Moviment del bolig o d'una bola situada sobre el camp de joc que es deu directament o indirectament a un llançament.
  • ca  desplaçament, n m
  • es  desplazamiento
  • en  traveling

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Acció d'un patinador de moure's d'un punt a un altre punt de la pista de patinatge per agafar velocitat abans de l'execució d'un element o una figura.
  • ca  desplaçament endavant, n m
  • ca  desplaçament avant, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia adelante, n m
  • fr  déplacement avant, n m
  • fr  déplacement vers l'avant, n m
  • en  moving forward, n

09 Esports de pilota > 10 Voleibol, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Desplaçament cap a la zona pròxima a la xarxa per a tornar la pilota o el volant.
  • ca  desplaçament il bo jonjin, n m
  • ca  desplaçament avant, n m sin. compl.
  • ca  desplaçament endavant, n m sin. compl.
  • es  desplazamiento hacia adelante, n m
  • es  il bo chon chin step, n m
  • fr  déplacement en avant, n m

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Desplaçament executat fent un pas endavant.
  • ca  desplaçament bal bakwo, n m
  • es  bal bakio
  • es  desplazamiento para cambiar de dirección

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Desplaçament sense translació executat endarrerint la cama avançada i girant el tronc amb l'altra cama.
  • ca  desplaçament barun bal, n m
  • es  desplazamiento para el ataque con la pierna adelantada
  • es  parun bal step

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Desplaçament executat movent el tronc endavant per preparar un cop de peu amb la cama avançada.