Back to top
  • ca  grup eliminatori, n m
  • es  grupo eliminatorio
  • fr  groupe éliminatoire

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Cadascun dels dos grups de lluitadors d'una mateixa categoria de pes establerts segons que hagin obtingut un nombre parell o senar en el sorteig, que serveixen per a configurar els aparellaments d'un quadre de competició.
  • ca  gran turisme, n m
  • ca  GT, n m sigla
  • es  gran turismo, n m
  • es  GT, n m sigla
  • fr  grand tourisme, n m
  • fr  GT, n m sigla
  • en  grand tourer, n
  • en  GT, n sigla

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definició
Automòbil de competició derivat d'un gran turisme de sèrie, sovint un cupè.

Nota

  • Els grans turismes s'utilitzen en la disputa de curses de velocitat i de resistència.
  • ca  guaira, n f
  • es  guaira
  • fr  houari
  • en  gunter

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Vela de tallant triangular, amb el gràtil lleument inclinat.

Nota

  • La guaira se subjecta al pal major i a la botavara.
  • ca  guant, n m
  • es  guante
  • es  manopla
  • fr  gant
  • en  glove
  • en  guante
  • eu  eskuleku
  • eu  eskuzorro
  • eu  guante

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Bossa de cuir amb didals d'una cesta, situada a l'extrem superior i subjectada al canell, dintre la qual el jugador introdueix la mà per sostenir la cesta.

Nota

  • El guant se subjecta al canell per mitjà de la cinta.
  • ca  guant, n m
  • es  guante
  • es  lúa
  • fr  gant
  • en  glove

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Peça de l'equip d'un falconer consistent en una coberta de material rígid per a la mà i l'avantbraç, que s'utilitza per a protegir-se de les ungles i el bec de l'ocell de caça quan se'l té al puny.
  • ca  guant, n m
  • es  guante
  • fr  gant
  • en  glove

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Peça de material flexible de l'equip d'un esportista, de dimensions i pes variables, que cobreix completament el palmell, el dors de la mà i cadascun dels dits per separat, utilitzada per a protegir-se la mà de friccions o impactes.
  • ca  guant d'entrenament, n m
  • es  guante de entrenamiento
  • fr  gant d'entraînement
  • en  training glove

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Guant de boxa més gran i més pesant que un guant de competició, que es fa servir en els entrenaments.
  • ca  guant de batre, n m
  • es  guante de batear
  • es  guantilla
  • fr  gant de batte
  • en  batting glove

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Cadascun dels dos guants de l'equip d'un batedor, que serveixen per a subjectar el bat sense perill de relliscades i per a esmorteir les vibracions provocades pels cops.
  • ca  guant de boxa, n m
  • es  guante de boxeo
  • fr  gant de boxe
  • en  boxing glove

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cadascuna de les dues manyoples de cuir embuatades de l'equip d'un boxador que s'ajusten a la mà amb cordons, utilitzades per a protegir-se els punys i per a protegir el cos de l'adversari.
  • ca  guant de tir, n m
  • es  guante de tiro
  • fr  doigtier
  • en  shooting glove

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Guant de cuir de l'equip d'un arquer que cobreix part de la mà de corda, amb una beina per als tres dits centrals de la mà de corda.