Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  minibàsquet, n m
  • es  minibasket, n m
  • fr  minibasket, n m
  • it  minibasket, n m
  • en  mini basketball, n
  • en  mini-basket, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Modalitat de bàsquet adaptada a jugadors que tinguin onze anys o menys en l'inici de la competició, que es caracteritza pel format lúdic, les dimensions reduïdes de la pista de joc i el material i la simplificació de les regles.
  • ca  minihandbol, n m
  • es  mini handball, n m
  • es  minibalonmano, n m
  • fr  mini hand, n m
  • en  mini handball, n

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Modalitat d'handbol adaptada a jugadors de les categories benjamina i alevina, que es practica en una pista de joc de dimensions més reduïdes, amb porteries i una pilota més petites, amb menys jugadors i amb regles específiques pel que fa al nombre de parts i als canvis.

Nota

  • Les regles del minihandbol varien segons els països. Per exemple, a Catalunya se solen fer partits de quatre parts en què no compten els gols sinó les parts guanyades, mentre que a França se solen dividir els partits en tres parts.
  • ca  minimoto, n f
  • es  minimoto, n f
  • es  pocket bike, n f
  • fr  minimoto, n f
  • fr  moto de poche, n f
  • fr  moto miniature, n f
  • it  minimoto, n f
  • en  mini-motorcycle, n
  • en  minibike, n
  • en  minimoto, n
  • en  pocket bike, n

15 Esports de motor > 02 Motociclisme

Definició
Motocicleta de petites dimensions de 30 a 50 cc, generalment amb un motor de dos temps, una alçada aproximada de 60 cm i un pes d'uns 20 kg, que pot arribar a una velocitat de 70 km/h.
  • ca  minisonda submarina, n f
  • es  minisonda submarina
  • fr  mini-sonde sous-marine
  • en  underwater lead line

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Aparell mecànic que s'utilitza per a mesurar la profunditat del mar en un punt determinat i detectar-hi la presència d'obstacles.
  • ca  minitennis, n m
  • es  minitenis
  • fr  mini-tennis
  • en  mini tennis

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició
Modalitat de tennis adaptada a jugadors de la categoria infantil.
  • ca  minitrampolí, n m
  • es  minitrampolín
  • fr  mini trampoline
  • it  mini-trampolino
  • pt  mini-trampolim
  • en  minitrampoline

04 Gimnàstica

Definició
Trampolí amb una superfície de 70 x 60 cm i una alçària aproximada de 40 cm.

Nota

  • El minitrampolí s'utilitza en la pràctica de la disciplina de minitrampolí.
  • ca  minitrampolí, n m
  • es  minitrampolín
  • fr  mini trampoline
  • it  mini-trampolino
  • pt  mini-trampolim
  • en  minitramp
  • en  minitrampoline

04 Gimnàstica

Definició
Disciplina de gimnàstica de trampolí consistent a executar, després d'una correguda pel passadís d'embranzida, un únic element acrobàtic ajudant-se del salt fet sobre un minitrampolí.
  • ca  minivoleibol, n m
  • es  minivoleibol
  • fr  minivolleyball
  • en  minivolleyball

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Modalitat de voleibol adaptada a jugadors de la categoria infantil.
  • ca  minuts decisius, n m pl
  • ca  moment de caixa o faixa, n m
  • es  clutch time, n m
  • es  final ajustado, n m
  • es  minutos decisivos, n m pl
  • fr  clutch time, n m
  • fr  fin serrée, n f
  • it  clutch time, n m
  • it  minuti decisivi, n m pl
  • en  clutch time, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Tram final d'un partit en què totes les accions de joc tenen una gran importància perquè queda poc temps de joc i la diferència de punts entre els dos equips és petita o nul·la.

Nota

  • 1. A la lliga de bàsquet professional dels Estats Units (NBA), es considera que els minuts decisius es refereixen als últims cinc minuts d'un partit en què la diferència de punts entre equips és d'un màxim de cinc.
  • 2. Durant els minuts decisius, els equips solen recórrer més a les jugades d'estratègia que en el temps anterior, tant pel que fa a les accions ofensives com pel que fa a les accions defensives.
  • 3. De vegades també es parla de minuts superdecisius (en anglès, super clutch time), amb referència als últims tres minuts d'un partit (o al minut final), amb una diferència màxima de tres punts.

    Les cistelles efectuades dins dels minuts decisius s'anomenen cistelles decisives (o llançaments decisius), i els jugadors que habitualment són capaços de fer més punts en aquests trams de partit s'anomenen jugadors decisius o jugadores decisives.
  • ca  minuts jugats, n m pl
  • es  minutos jugados, n m pl
  • fr  minutes jouées, n f pl
  • it  minuti giocati, n m pl
  • en  minutes played per game, n pl

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Nombre de minuts disputats per un jugador en el transcurs d'un partit o d'una competició.

Nota

  • Els minuts jugats per un jugador formen part de les seves estadístiques de partit. La manera habitual d'indicar-los és mitjançant les anotacions MIN o bé MP o MPG (corresponents a l'equivalent anglès minutes played per game).