Back to top
  • ca  programa curt, n m
  • es  programa corto
  • fr  programme court
  • en  short program

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Prova de patinatge artístic individual i per parelles consistent a executar una sèrie d'elements obligatoris.
  • ca  full de volta, n m
  • ca  programa de competició, n m sin. compl.
  • es  hoja de ronda
  • es  programa de competición

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Document en què es fa constar la categoria de pes, el tapís, el número de volta eliminatòria i els noms dels lluitadors que s'han d'enfrontar.
  • ca  programa llarg [PATINATGE ART RODES], n m
  • ca  programa lliure [PATINATGE ART GEL], n m
  • es  programa largo [PATINATGE ART RODES]
  • es  programa libre
  • fr  programme libre [PATINATGE ART GEL]
  • fr  programme long [PATINATGE ART RODES]
  • en  free program [PATINATGE ART GEL]
  • en  free skating [PATINATGE ART GEL]
  • en  free skating program [PATINATGE ART GEL]
  • en  long program [PATINATGE ART RODES]

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Prova de patinatge artístic individual i per parelles consistent a executar una coreografia pròpia sense elements obligatoris.

Nota

  • En patinatge artístic sobre gel, és un programa lliure el programa lliure interpretatiu.
  • ca  programa llarg [PATINATGE ART RODES], n m
  • ca  programa lliure [PATINATGE ART GEL], n m
  • es  programa largo [PATINATGE ART RODES]
  • es  programa libre
  • fr  programme libre [PATINATGE ART GEL]
  • fr  programme long [PATINATGE ART RODES]
  • en  free program [PATINATGE ART GEL]
  • en  free skating [PATINATGE ART GEL]
  • en  free skating program [PATINATGE ART GEL]
  • en  long program [PATINATGE ART RODES]

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Prova de patinatge artístic individual i per parelles consistent a executar una coreografia pròpia sense elements obligatoris.

Nota

  • En patinatge artístic sobre gel, és un programa lliure el programa lliure interpretatiu.
  • ca  programa lliure interpretatiu, n m
  • es  programa libre interpretativo
  • en  interpretive free skating
  • en  interpretive program

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Programa lliure en què es valoren especialment l'expressió artística i l'harmonia amb la música.
  • ca  progressió, n f
  • es  progresión
  • fr  progression
  • en  progression

18 Muntanyisme

Definició
Acció de desplaçar-se per un itinerari d'una certa dificultat en direcció a l'objectiu establert.
  • ca  progressió, n f
  • es  progresión
  • fr  progression
  • en  progression

19 Espeleologia

Definició
Acció de desplaçar-se per l'interior d'una cavitat en direcció a l'objectiu establert.

Nota

  • Són progressions la progressió horitzontal i la progressió vertical.
  • ca  progressió de pes, n f
  • ca  progressió de càrrega, n f sin. compl.
  • es  progresión de la carga
  • es  progresión de peso
  • fr  progression de poids
  • en  increase of weight
  • en  progress of the loading
  • en  weight progression

06 Halterofília

Definició
Acció d'augmentar gradualment el nombre de quilos d'uns halters per a l'execució d'un altre intent.

Nota

  • La progressió de pes comporta disposar els aixecadors abans d'un nou intent segons el pes demanat, començant pel més baix i acabant pel més alt.
  • ca  progressió de pes, n f
  • ca  progressió de càrrega, n f sin. compl.
  • es  progresión de la carga
  • es  progresión de peso
  • fr  progression de poids
  • en  increase of weight
  • en  progress of the loading
  • en  weight progression

06 Halterofília

Definició
Acció d'augmentar gradualment el nombre de quilos d'uns halters per a l'execució d'un altre intent.

Nota

  • La progressió de pes comporta disposar els aixecadors abans d'un nou intent segons el pes demanat, començant pel més baix i acabant pel més alt.
  • ca  progressió ensamble, n f
  • ca  progressió simultània, n f
  • es  ensamble
  • es  progresión simultánea
  • fr  progression simultanée
  • en  simul-climbing

18 Muntanyisme

Definició
Tècnica d'escalada ràpida efectuada sense reunions que consisteix en un desplaçament de tots els membres d'una cordada al mateix temps.