Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

elegància

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts

ca elegància, n f
es elegancia
es gracia del salto [SALTS]
fr élégance
fr grâce du plongeon [SALTS]
en elegance
en grace of the dive [SALTS]

04 Gimnàstica, 10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició

Factor pres en consideració en la valoració d'un exercici que consisteix en el grau de distinció i gràcia exhibit en el moviment.

en pista coberta

01 Conceptes generals de l'esport

ca en pista coberta, adj
es en pista cubierta
es en sala
fr en salle
en indoor

01 Conceptes generals de l'esport

Definició

Dit de la prova, l'encontre o la competició que es disputa en un recinte amb sostre.

escalada d'alt nivell

18 Muntanyisme

ca escalada d'alt nivell, n f
es escalada de alto nivel
fr escalade de haut niveau

18 Muntanyisme

Definició

Escalada que requereix una capacitat física i tècnica màxima.

espagat

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

ca espagat, n m
es espagat
es salto abierto
fr écarté
en split

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició

Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil interior del patí de la cama endarrerida, colpeja la pista de patinatge amb el patí de la cama lliure, efectua mitja volta a l'aire seguint el sentit del seu desplaçament amb les cames molt obertes i amb la cara i el cos en el mateix sentit, reprèn el contacte amb la pista amb el patí de la cama amb què es desplaçava inicialment i continua desplaçant-se de cara, amb el fil interior del patí de l'altra cama.

Nota

Tècnicament l'espagat no és un salt puntuable, ja que es considera un element artístic o d'enllaç.

espagat rus

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

ca espagat rus, n m
es espagat ruso
fr saut cosaque
en Russian split

14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició

Salt en què el patinador, desplaçant-se d'esquena amb el fil interior del patí de la cama endarrerida, colpeja la pista de patinatge amb el patí de la cama lliure, efectua mitja volta a l'aire seguint el sentit del seu desplaçament amb la cara i el cos perpendiculars a la direcció del moviment, les cames molt obertes i en aquesta mateixa direcció, i els braços estirats fins a tocar amb les mans les puntes dels peus, reprèn el contacte amb la pista amb el patí de la cama amb què es desplaçava inicialment i continua lliscant de cara, amb el fil interior del patí de l'altra cama.

Nota

Tècnicament l'espagat rus no és un salt puntuable, ja que es considera un element artístic o d'enllaç.

frontó de dalt

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

ca frontó de dalt, n m
ca frontó del dau, n m sin. compl.

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició

Frontó d'un trinquet de pilota valenciana corresponent a la banda de l'equip que resta.

futbol sala

09 Esports de pilota > 03 Futbol

ca futbol sala, n m
ca futsal, n m sin. compl.
es fútbol sala, n m
es futsal, n m
en futsal, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició

Modalitat de futbol practicada en una pista de joc entre dos equips de cinc jugadors.

gambada

04 Gimnàstica

ca gambada, n f
es zancada
fr enjambé
fr saut enjambé
en split leap

04 Gimnàstica

Definició

Salt llarg endavant caracteritzat per l'obertura de les cames segons l'eix sagital del cos durant la fase de vol.

grup de salts

10 Esports aquàtics > 03 Salts

ca grup de salts, n m
es grupo de saltos
fr groupe de plongeons
en diving group

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definició

Cadascun dels sis tipus de salts classificats segons la posició de sortida del saltador respecte a la piscina i segons el gir inicial.

Nota

Són grups de salts els salts endavant (grup I), els salts enrere (grup II), els salts inversos (grup III), els salts endins (grup IV), els salts amb tirabuixó (grup V) i els salts en equilibri (grup VI).

hoquei sala

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

ca hoquei sala, n m
es hockey sala, n m
fr hockey en salle, n m
fr hockey indoor, n m
it hockey su prato indoor, n m
en indoor hockey, n

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició

Modalitat d'hoquei sobre herba practicada en una pista de joc coberta de parquet o material sintètic, de dimensions més reduïdes i amb tanques laterals per a eviten que la pilota vagi fora, entre dos equips de sis jugadors.

Nota

L'hoquei sala es juga sobretot durant l'hivern, en els països en què els camps de joc solen estar gelats o tenen condicions meteorològiques adverses a la pràctica de l'hoquei sobre herba.