100 m tanques
100 m tanques
03 Atletisme
- ca 100 m tanques, n m pl
- ca cursa de 100 m tanques, n f sin. compl.
- es 100 m vallas, n m pl
- fr 100 m haies, n m pl
- en 100m hurdles, n pl
03 Atletisme
Definició
Cursa de tanques femenina en què les tanques estan situades al llarg de 100 m, de tal manera que la primera és a 13 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 8,5 m i l'última és a 10,5 m de la meta.
110 m tanques
110 m tanques
03 Atletisme
- ca 110 m tanques, n m pl
- ca cursa de 110 m tanques, n f sin. compl.
- es 110 m vallas, n m pl
- fr 110 m haies, n m pl
- en 110m hurdles, n pl
03 Atletisme
Definició
Cursa de tanques masculina en què les tanques estan situades al llarg de 110 m, de tal manera que la primera és a 13,72 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 9,14 m i l'última és a 14,02 m de la meta.
400 m tanques
400 m tanques
03 Atletisme
- ca 400 m tanques, n m pl
- ca cursa de 400 m tanques, n f sin. compl.
- es 400 m vallas
- fr 400 m haies
- en 400m hurdles
03 Atletisme
Definició
Cursa de tanques en què les tanques estan situades al llarg de 400 m, de tal manera que la primera és a 45 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 35 m i l'última és a 40 m de la meta.
acroesquí
acroesquí
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic
- ca acroesquí, n m
- ca acro, n m sin. compl.
- ca ballet, n m sin. compl.
- es acro, n m
- es acroesquí, n m
- es ballet, n m
- fr acro, n m
- fr acroski, n m
- fr ballet, n m
- fr ski de ballet, n m
- en acro, n
- en acroski, n
- en ballet, n
- en ballet event, n
- en ballet skiing, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic
Definició
Disciplina d'esquí artístic i acrobàtic consistent en un descens per una pista al llarg del qual cal fer una sèrie de maniobres i piruetes acompanyades de moviments acrobàtics harmonitzats amb música.
Nota
- La denominació acroesquí ha substituït oficialment la denominació ballet per acord de la Federació Internacional d'Esquí (FIS).
aire saltat
aire saltat
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca aire saltat, n m
- es aire saltado
- fr allure sautée
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Aire en què el cavall perd el contacte amb el terra durant uns instants en cada gambada.
ala tancat | ala tancada
ala tancat | ala tancada
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca ala tancat | ala tancada, n m, f
- ca tight-end [en], n m, f sin. compl.
- es ala cerrado | ala cerrada
- fr ailier rapproché | ailière rapprochée
- en TE
- en tight end
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Atacant situat generalment a tocar de la línia de scrimmage i a l'extrem de la línia ofensiva, que s'encarrega sobretot de rebre passades i de bloquejar defensors quan el joc ho requereix.
apnea amb pes constant
apnea amb pes constant
10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme
- ca apnea amb pes constant, n f
- es apnea en peso constante
- fr apnée en poids constant
- fr plongée à poids constant
- en constant ballast
- en constant weight diving
10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme
Definició
Disciplina d'apnea consistent a descendir nedant la màxima distància vertical possible dintre l'aigua, amb un llast que és transportat sense variacions des del començament de la immersió fins al final.
bala de palla
bala de palla
17 Esports d'hivern
- ca bala de palla, n f
- es bala de paja
- es paca de paja
- fr ballot de paille
- fr botte de paille
- en bale of straw
- en bundle
- en straw ball
17 Esports d'hivern
Definició
Element de protecció per als esportistes consistent en un tou de palla atapeït i lligat amb una corda, generalment de forma rectangular, que se situa davant d'un obstacle pròxim al recorregut, com ara una pilona, per a esmorteir el cop en cas de topada.
ballar
ballar
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca ballar, v intr
- es bailar
- fr danser
- en dance, to
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definició
Desplaçar-se contínuament amb salts petits i ràpids, de puntetes, per tal de dificultar el blanc a l'adversari.
barrera de posts
barrera de posts
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca barrera de posts, n f
- es barrera de tablas
- es valla de tablas
- fr palanques
- en planks
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Barrera constituïda per tres o més posts superposades verticalment.
