Plats a la carta

• ca  ratafia
• es  ratafía
• fr  ratafia
• it  ratafià
• en  ratafia
• de  Ratafia

Plats a la carta. Licors

• ca  ravioli d'esqueixada de bacallà
• es  ravioli de esqueixada de bacalao (ensalada de bacalao)
• fr  ravioli d'esqueixada de morue (salade de morue)
• it  ravioli d'esqueixada di baccalà (insalata di baccalà)
• en  salt cod esqueixada ravioli (cod salad)
• de  Ravioli mit Stockfischesqueixada (Stockfischsalat)

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  ravioli de botifarra negra, poma i patata amb glaça de porc
• es  ravioli de butifarra negra, manzana y patata con glasa de cerdo
• fr  ravioli de boudin noir, de pomme et de pomme de terre à la glace de porc
• it  ravioli di sanguinaccio, mela e patata con glassa di maiale
• en  blood sausage, apple and potato ravioli with pork glaze
• de  Ravioli mit Blutwurst-Apfel-Kartoffel-Füllung und Schweine-Glace

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli de carbassó i perdiu amb vinagreta de gerds
• es  ravioli de calabacín y perdiz a la vinagreta de frambuesas
• fr  ravioli de courgette et de perdrix à la vinaigrette de framboises
• it  ravioli con zucchine e pernice con vinaigrette ai lamponi
• en  courgette and partridge ravioli with raspberry vinaigrette
• de  Ravioli mit Zucchini-Wachtel-Füllung und Himbeervinaigrette

Plats a la carta. Entrants i amanides

• ca  ravioli de foie-gras amb salsa de ceps, mantega, bacó i pera
• es  ravioli de foie gras con salsa de setas de Burdeos, mantequilla, beicon y pera
• fr  ravioli de foie gras à la sauce de cèpes, au beurre, au bacon et à la poire
• it  ravioli di foie gras con salsa di funghi porcini, burro, pancetta affumicata e pera
• en  foie gras ravioli with wild mushroom sauce, butter, bacon and pear
• de  Foie-Gras-Ravioli mit Steinpilzsauce, Butter, Schinken und Birne

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli de pasta fresca farcit d'ànec amb ceba confitada en vi i daus de gelatina de poma
• es  ravioli de pasta fresca relleno de pato con cebolla confitada al vino y tacos de gelatina de manzana
• fr  ravioli de pâte fraîche farci de canard aux oignons confits au vin et aux dés de gélatine de pomme
• it  ravioli di pasta fresca farciti d'anatra, cipolla confit al vino e dadi di gelatina di mela
• en  fresh pasta ravioli stuffed with duck and confit onions in wine and apple jelly cubes
• de  frische Ravioli mit Entenfleischfüllung mit in Wein eingelegten Zwiebeln und Apfelgelatinewürfeln

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli de pasta fresca farcit de pastanaga i escamarlà amb anís verd
• es  ravioli de pasta fresca relleno de zanahoria y cigala al anís verde
• fr  ravioli de pâtes fraîches farci de carotte et de langoustine à l'anis vert
• it  ravioli di pasta fresca farciti di carota e scampo con anice verde
• en  fresh pasta ravioli stuffed with carrot and Norway lobster with green anisette
• de  frische Ravioli mit Karotten-Kaisergranat-Füllung mit grünem Anis

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli de verduretes gratinat amb romesco
• es  ravioli de verduritas gratinado con romesco (salsa catalana de frutos secos, pimiento rojo, tomate y ajo)
• fr  ravioli de petits légumes gratiné au romesco (sauce catalane à base de fruits secs, poivron rouge, tomate et ail)
• it  raviolo con verdurine gratinato con romesco (salsa catalana a base di frutta secca, peperoncino rosso, pomodoro e aglio)
• en  tiny vegetables ravioli au gratin with romesco (Catalan nut, red pepper, tomato, and garlic sauce)
• de  gratinierte Ravioli mit Gemüsefüllung mit Romesco (katalanische Sauce aus Nüssen, rottem Paprika, Tomaten und Knoblauch)

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli farcit d'albergínia i llagostí
• es  ravioli relleno de berenjena y langostino
• fr  ravioli farci d'aubergine et de crevette
• it  raviolo farcito di melanzana e gamberone
• en  ravioli stuffed with aubergine and prawn
• de  Ravioli mit Auberginen- und Garnelenfüllung

Plats a la carta. Pasta

• ca  ravioli obert d'ànec amb bolets d'estiu i salsa lleugera de porto
• es  ravioli abierto de pato con setas de verano y salsa ligera de oporto
• fr  ravioli ouvert de canard aux champignons d'été et à la sauce légère au porto
• it  raviolo aperto d'anatra con funghi estivi e salsa delicata al porto
• en  open duck ravioli with summer mushrooms and port wine light sauce
• de  offenes Entenravioli mit Sommerpilzen und leichter Portweinsauce

Plats a la carta. Entrants i amanides