Back to top
autonomia personal autonomia personal

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  autonomia personal, n f
  • es  autonomía personal

Marc de referència > Conceptes clau

Definició
Capacitat física i psíquica d'una persona de desenvolupar les activitats bàsiques de la vida diària.
autonomia social autonomia social

Marc de referència > Conceptes clau

  • ca  autonomia social, n f
  • es  autonomía social

Marc de referència > Conceptes clau

Definició
Capacitat d'una persona de desenvolupar-se en l'entorn social.
autorització administrativa autorització administrativa

Organització

  • ca  autorització administrativa, n f
  • es  autorización administrativa

Organització

Definició
Acte pel qual una administració pública faculta una altra administració, un funcionari que en depèn o un particular per a l'exercici d'un dret.
autorització de residència autorització de residència

Serveis i prestacions

  • ca  autorització de residència, n f
  • ca  permís de residència, n m sin. compl.
  • es  autorización de residencia
  • es  permiso de residencia

Serveis i prestacions

Definició
Autorització que un estat atorga a un estranger per residir legalment en el seu territori.
autorització de residència i treball autorització de residència i treball

Serveis i prestacions

  • ca  autorització de residència i treball, n f
  • ca  permís de residència i treball, n m sin. compl.
  • ca  permís de treball, n m sin. compl.
  • es  autorización de residencia y trabajo
  • es  permiso de residencia y trabajo
  • es  permiso de trabajo

Serveis i prestacions

Definició
Document que lliuren les autoritats administratives competents d'un país als estrangers que hi volen treballar.
autotutela autotutela

Serveis i prestacions

  • ca  autotutela, n f
  • es  autotutela

Serveis i prestacions

Definició
Designació voluntària que pot fer qualsevol persona amb capacitat d'obrar, en previsió de ser declarada incapacitada, de les persones que vol que exerceixin alguna o algunes de les funcions tutelars.
auxiliar d'ajuda a domicili auxiliar d'ajuda a domicili

Persones > Agents

  • ca  assistent d'atenció domiciliària, n m, f
  • ca  auxiliar d'ajuda a domicili, n m, f sin. compl.
  • es  asistente de atención domiciliaria
  • es  auxiliar de ayuda a domicilio

Persones > Agents

Definició
Professional que desenvolupa intervencions d'atenció sociosanitària adreçades principalment a gent gran i persones amb discapacitat en el seu domicili.
auxiliar d'atenció personal auxiliar d'atenció personal

Persones > Agents

  • ca  auxiliar d'atenció personal, n m, f
  • ca  auxiliar tècnic educatiu | auxiliar tècnica educativa, n m, f sin. compl.
  • ca  cuidador de persones amb discapacitat | cuidadora de persones amb discapacitat, n m, f sin. compl.
  • ca  monitor | monitora, n m, f sin. compl.
  • es  auxiliar de atención personal
  • es  auxiliar técnico educativo
  • es  cuidador de personas con discapacidad
  • es  monitor

Persones > Agents

Definició
Professional que dona suport a les persones amb discapacitat per a la realització de les activitats de la vida diària en un centre de dia o en un centre residencial.
auxiliar d'educació especial auxiliar d'educació especial

Persones > Agents

  • ca  auxiliar d'educació especial, n m, f
  • es  auxiliar de educación especial
  • fr  assistant en éducation spécialisée
  • en  special education assistant

Persones > Agents

Definició
Professional que ajuda els alumnes amb necessitats educatives especials en els desplaçaments dins i fora d'un centre educatiu, en la seva mobilitat i en aspectes de la seva autonomia personal, com ara la higiene o l'alimentació per garantir que puguin participar en totes les activitats del centre i fer els seus tractaments específics en el mateix centre educatiu.
auxiliar de geriatria auxiliar de geriatria

Persones > Agents

  • ca  auxiliar de geriatria, n m, f
  • ca  auxiliar de gerontologia, n m, f
  • ca  cuidador geriàtric | cuidadora geriàtrica, n m, f
  • es  auxiliar de geriatría
  • es  cuidador geriátrico
  • es  gericultor
  • es  gerocultor

Persones > Agents

Definició
Professional que dona suport a la gent gran en la realització de les activitats de la vida diària, en un centre de dia o en un centre residencial.