Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  amb espai suficient, adv
  • es  con espacio suficiente

Definició
A distància o lluny de terra, de baixos o de qualsevol altre perill, de manera que el vaixell pugui abatre o derivar sense cap risc.
  • ca  amb la costa a sotavent, adv
  • es  con la costa a sotavento

Definició
Molt aterrat i amb vent que apropa el vaixell cap a terra.
  • ca  amb la popa primer, adv
  • es  con la popa primero

Definició
Amb la popa per davant, navegant endarrere.
  • ca  ambigüitat, n f
  • es  ambigüedad

Definició
Condició d'incertesa que es presenta quan, en navegació, les coordenades defineixen més d'una posició, direcció, línia o superfície de posició.
  • ca  ambudat, n m

Definició
Nansa acoblada al galliner de l'encanyissada, on queden atrapats els peixos.

Nota

  • Ambudat és una denominació pròpia de València.
  • ca  amarar, v intr
  • ca  amerar, v intr sin. compl.
  • es  amarar
  • es  amerizar

Definició
Baixar un hidroavió fins a posar-se en contacte amb la superfície de la mar.
  • ca  amfibi -íbia, adj
  • es  anfibio

Definició
Que pot viure en un medi terrestre i aquàtic.
  • ca  amfidromia, n f
  • es  anfidromia

Definició
Conjunt de fenòmens relacionats amb els punts amfídroms.
  • ca  àmfora, n f
  • es  ánfora

Definició
Recipient de ceràmica, amb dues anses, usat pels pobles mediterranis de l'antiguitat per a guardar i transportar líquids i altres productes.
  • ca  àmfora, n f
  • es  ánfora

Definició
Mesura de capacitat per a líquids utilitzada pels grecs i els romans.