Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

• ca  reconeixement de noms
• en  name recognition

Fraseologia

• ca  recorda la contrasenya fins al final de la sessió
• en  remember password till end of session

Fraseologia

• ca  recorda la selecció
• en  remember selection

Fraseologia

• ca  recorda les dades credencials
• en  remember credentials

Fraseologia

• ca  recorda que les contrasenyes diferencien entre majúscules i minúscules (tu)
• ca  recordeu que les contrasenyes diferencien entre majúscules i minúscules (vós)
• en  remember that passwords are case-sensitive

Fraseologia

• ca  recorda que les contrasenyes diferencien entre majúscules i minúscules (tu)
• ca  recordeu que les contrasenyes diferencien entre majúscules i minúscules (vós)
• en  remember that passwords are case-sensitive

Fraseologia

• ca  recordeu-vos de crear una tasca d'impressió diferent per a cada fax
• en  remember to create one separate print job for each fax

Fraseologia

• ca  recull dades per correu electrònic
• en  collect data through e-mail

Fraseologia

• ca  recull el certificat
• en  fetch certificate

Fraseologia

• ca  recupera els elements suprimits
• en  recover deleted items

Fraseologia