tanqueu el diàleg fent clic a D'acord
tanqueu el diàleg fent clic a D'acord
Fraseologia
- ca tanqueu el diàleg fent clic a D'acord
- en close the dialog with OK
Fraseologia
tanqueu els documents, programes i finestres que no siguin necessaris (vós)
tanqueu els documents, programes i finestres que no siguin necessaris (vós)
Fraseologia
- ca tanca els documents, programes i finestres que no siguin necessaris (tu)
- ca tanqueu els documents, programes i finestres que no siguin necessaris (vós)
- en close any unneeded documents, programs, and windows
Fraseologia
tanqueu i reinicieu les aplicacions obertes per habilitar les funcions no disponibles (vós)
tanqueu i reinicieu les aplicacions obertes per habilitar les funcions no disponibles (vós)
Fraseologia
- ca tanca i reinicia les aplicacions obertes per habilitar les funcions no disponibles (tu)
- ca tanqueu i reinicieu les aplicacions obertes per habilitar les funcions no disponibles (vós)
- en close and restart open applications to enable any unavailable features
Fraseologia
tanqueu i torneu a obrir les aplicacions perquè els canvis tinguin efecte (vós)
tanqueu i torneu a obrir les aplicacions perquè els canvis tinguin efecte (vós)
Fraseologia
- ca tanca i torna a obrir les aplicacions perquè els canvis tinguin efecte (tu)
- ca tanqueu i torneu a obrir les aplicacions perquè els canvis tinguin efecte (vós)
- en please close and restart open applications for the changes to take effect
Fraseologia
tanqueu l'aplicació que estigui fent servir el fitxer (vós)
tanqueu l'aplicació que estigui fent servir el fitxer (vós)
Fraseologia
- ca tanca l'aplicació que estigui fent servir el fitxer (tu)
- ca tanqueu l'aplicació que estigui fent servir el fitxer (vós)
- en close the application that is using the file
Fraseologia
tanqueu tots els programes per alliberar memòria i torneu a provar-ho (vós)
tanqueu tots els programes per alliberar memòria i torneu a provar-ho (vós)
Fraseologia
- ca tanca tots els programes per alliberar memòria i torna a provar-ho (tu)
- ca tanqueu tots els programes per alliberar memòria i torneu a provar-ho (vós)
- en close other programs to make more memory available, and then try again
Fraseologia
tanqueu tots els quadres de diàleg abans de continuar (vós)
tanqueu tots els quadres de diàleg abans de continuar (vós)
Fraseologia
- ca tanca tots els quadres de diàleg abans de continuar (tu)
- ca tanqueu tots els quadres de diàleg abans de continuar (vós)
- en please close open dialog boxes to continue
Fraseologia
tanqueu unes quantes aplicacions i torneu a provar-ho (vós)
tanqueu unes quantes aplicacions i torneu a provar-ho (vós)
Fraseologia
- ca tanca unes quantes aplicacions i torna a provar-ho (tu)
- ca tanqueu unes quantes aplicacions i torneu a provar-ho (vós)
- en please close some applications and try again
Fraseologia
tanqueu uns quants programes o finestres i torneu a provar-ho (vós)
tanqueu uns quants programes o finestres i torneu a provar-ho (vós)
Fraseologia
- ca tanca uns quants programes o finestres i torna a provar-ho (tu)
- ca tanqueu uns quants programes o finestres i torneu a provar-ho (vós)
- en close some programs or windows, and then try again
Fraseologia
tanqueu uns quants programes per alliberar memòria (vós)
tanqueu uns quants programes per alliberar memòria (vós)
Fraseologia
- ca tanca uns quants programes per alliberar memòria (tu)
- ca tanqueu uns quants programes per alliberar memòria (vós)
- en close some programs to free some memory
Fraseologia
