Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

frisó - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  frisó
  • cod  friisk
  • cod  frysk
  • cod  seeltersk
  • ar  الفريزية
  • cy  Ffriseg
  • de  Friesisch
  • en  Frisian
  • es  frisón
  • eu  frisiera
  • fr  frison
  • gl  frisón
  • gn  frison
  • it  frisone
  • ja  フリジア語
  • ja  北部フリジア語 sin. compl.
  • ja  東部フリジア語 sin. compl.
  • ja  西部フリジア語 sin. compl.
  • nl  Fries
  • oc  frison
  • pt  frísico
  • ru  Фризский язык
  • sw  Frisian
  • tmh  Tafrizunt
  • zh  费里斯语
  • scr  Alfabet llatí
  • num  Sistema aràbic

Indoeuropea > Germànica > Occidental, Europa > Alemanya, Europa > Països Baixos

Definició
Llengua parlada en tres àrees separades entre elles, a cadascuna de les quals correspon un dels grans blocs dialectals frisons: l'occidental (províncies neerlandeses de Fryslân i Groningen), l'oriental (land alemany de la Baixa Saxònia) i el septentrional (land alemany de Slesvig-Holstein).

Hi ha diferències importants entre les diferents variants dialectals del frisó, que en alguns casos fins i tot impossibiliten la intel·ligibilitat mútua. Des d'aquest punt de vista, no és del tot clar que actualment s'hagi de considerar com una única llengua. El sentiment de formar part d'una mateixa comunitat lingüística i cultural tampoc no és compartit de manera general pels parlants de frisó. Hi ha una organització, l'Ynterfryske Rie (Consell Interfrisó), que s'ocupa de fomentar les relacions entre les tres regions frisones. Raons històriques expliquen la discontinuïtat present del domini lingüístic frisó.