guarayú
guarayú
- ca guarayú
- ca guarayo sin. compl.
- ca guarayu sin. compl.
- ca ñañañe sin. compl.
- ar غوارايو
- cy Guarayo
- cy Guarayu sin. compl.
- cy Guarayú sin. compl.
- cy Ñañañe sin. compl.
- de Guarayo
- de Guarayu sin. compl.
- de Guarayú sin. compl.
- de Ñañañe sin. compl.
- en Guarayo
- en Guarayu sin. compl.
- en Guarayú sin. compl.
- en Ñañañe sin. compl.
- es guarayo
- es guarayu sin. compl.
- es guarayú sin. compl.
- es ñañañe sin. compl.
- eu guarayoera
- eu guarayu sin. compl.
- eu guarayú sin. compl.
- eu ñañañe sin. compl.
- fr guarayo
- fr guarayu sin. compl.
- fr guarayú sin. compl.
- fr ñañañe sin. compl.
- gn guarajo
- gn guarayu sin. compl.
- gn guarayú sin. compl.
- gn ñañañe sin. compl.
- it guarayo
- it guarayu sin. compl.
- it guarayú sin. compl.
- it ñañañe sin. compl.
- ja グアラヨ語
- nl Guarayo
- nl Guarayu sin. compl.
- nl Guarayú sin. compl.
- nl Ñañañe sin. compl.
- pt guarayo
- pt guarayu sin. compl.
- pt guarayú sin. compl.
- pt ñañañe sin. compl.
- ru Гуарайо
- ru Няняне sin. compl.
- ru Гуарайю sin. compl.
- zh 瓜拉佑语
- zh 瓜拉予 sin. compl.
- zh 瓜拉裕 sin. compl.
- zh 尼亚尼亚涅 sin. compl.
- scr Alfabet llatí
- num Sistema aràbic
Tupí > Tupí-guaraní > Grup guarayú, Amèrica > Bolívia
Definició
No s'ha de confondre amb el guarayo del Paraguai. La família tupí-guaraní és la més gran del tronc tupí. Sembla que els guarayos i els pausernes formaven part d'un mateix grup, escindit a mitjan segle XX, quan els guarayos van decidir viure a les missions. Tots dos pertanyien a grups guaranís arribats des del Paraguai cap al començament del segle XVI.
Segons algunes fonts, la comunicació entre els guarayos, els chiriguanos i els sirionós és possible en un cert grau atesa la proximitat de les seves llengües. Des del punt de vista ètnic, però, no hi ha cap dubte que es tracta de grups independents. El cens de 1992 mostra una situació estable i, fins i tot, un feble augment en el nombre de joves parlants de guarayo. En alguns pobles encara hi ha parlants monolingües.
Segons algunes fonts, la comunicació entre els guarayos, els chiriguanos i els sirionós és possible en un cert grau atesa la proximitat de les seves llengües. Des del punt de vista ètnic, però, no hi ha cap dubte que es tracta de grups independents. El cens de 1992 mostra una situació estable i, fins i tot, un feble augment en el nombre de joves parlants de guarayo. En alguns pobles encara hi ha parlants monolingües.
