Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

ute - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  ute
  • ca  colorado river numic sin. compl.
  • ca  paiute del Sud sin. compl.
  • ca  southern paiute sin. compl.
  • de  Südliches Paiute
  • de  Piute sin. compl.
  • de  Southern Paiute sin. compl.
  • en  Southern paiute
  • en  Ute
  • en  Colorado river numic sin. compl.
  • es  paiute del Sur
  • es  ute
  • es  colorado river numic sin. compl.
  • es  southern paiute sin. compl.
  • eu  paiute del Sur
  • eu  ute
  • eu  colorado river numic sin. compl.
  • eu  southern paiute sin. compl.
  • fr  ute
  • fr  colorado River Numic sin. compl.
  • fr  paiute du Sud sin. compl.
  • fr  southern Paiute sin. compl.
  • gl  paiute do sur
  • gl  ute
  • gl  colorado river numic sin. compl.
  • gl  southern paiute sin. compl.
  • it  ute
  • it  colorado river numic sin. compl.
  • it  paiute dil sud sin. compl.
  • it  southern paiute sin. compl.
  • nl  Ute
  • nl  Zuidelijk Paiute
  • nl  Colorado River Numic sin. compl.
  • nl  Southern Paiute sin. compl.
  • pt  paiute do Sul
  • pt  ute
  • pt  colorado river numic sin. compl.
  • pt  southern paiute sin. compl.

Utoasteca > Utoasteca del nord > Numic > Meridional, Amèrica > Estats Units d'Amèrica

Definició
La família utoasteca és una de les més grans d'Amèrica tant pel que fa a llengües com pel que fa a parlants. S'estén per una àmplia àrea que va des d'Idaho, al nord, fins al Salvador, al sud, i des de la costa de Califòrnia, a l'oest, i Oklahoma, a l'est. La classificació interna d'aquesta família és força complexa, a causa dels contactes entre llengües i variants dialectals.

L'ute està integrat per tres dialectes: el chemehuevi, el paiute del sud (amb la varietat kaibab i la de San Juan) i l'ute pròpiament dit. Des del punt de vista gramatical, és força proper a la llengua kawaiisu.

El chemehuevi, el dialecte més occidental, és parlat per una dotzena d'ancians al sud de Califòrnia, entre els municipis de San Bernardino i Riverside, i a prop de Parker, a Arizona. El territori originari del grup chemehuevi era el desert Mojave. En època precolonial l'integraven uns 800 individus.

El territori originari del paiute del sud s'estenia des del sud-est de Califòrnia cap al nord fins a Nevada i cap a l'est fins a Arizona i el sud de Utah. Malgrat el nom, la varietat paiute del sud és gramaticalment força distant de la llengua paiute del nord. La subvarietat kaibab ja està extingida. La de San Juan disposa d'una trentena de parlants d'edat avançada que viuen a la reserva Navaho.

Finalment, el dialecte ute és el que té més parlants, uns 200. Es localitza al sud-oest de Colorado i a la reserva Uinta-Uncompahgre, a Forth Duchesne, nord-est de Utah.

El contrast entre paiutes del sud, chemewevis i utes pròpiament dits és fonamentalment cultural i econòmic, amb petites diferències en els mitjans de subsistència. Històricament mantenien relació pacífica amb els shoshonis i força bel·ligerant amb els xeienes i arapahos.

Els europeus van entrar en contacte amb els pobles utes als segles XVII i XVIII, segons la regió. Els conflictes més seriosos, que van portar al trasllat dels indígenes, van arribar a mitjan segle XIX quan els mormons es van instal·lar a les valls de Utah.

Tots els parlants actuals d'ute són adults grans. La llengua no es transmet a les noves generacions, de manera que viu un progressiu procés d'extinció.

Els utes s'autodenominen numi, nunci o nu ci ('persona'), segons el dialecte.