Back to top
mètode del DNA ramificat mètode del DNA ramificat

Història natural i diagnòstic

  • ca  mètode del DNA ramificat, n m
  • es  técnica del ADN ramificado, n f
  • es  técnica del DNA ramificado, n f
  • fr  ADN ramifié, n m
  • gl  técnica do DNA ramificado, n f
  • it  tecnica di amplificazione del segnale, n f
  • it  bDNA, n m sin. compl.
  • it  Branched DNA, n m sin. compl.
  • it  DNA ramificato, n m sin. compl.
  • pt  método do DNA ramificado [PT], n m
  • pt  técnica do DNA ramificado [BR], n m
  • ro  tehnica ADN-ului ramifică, n m
  • en  branched DNA method

Història natural i diagnòstic

Definició
Mètode de mesura de la càrrega viral a partir de l'amplificació del senyal lumínic obtingut dels emissors que es fixen a cadascuna de les branques d'un DNA ramificat.

Nota

  • La sigla bDNA prové de l'anglès branched-DNA ('DNA ramificat').
micobacteri micobacteri

Signes i símptomes

  • ca  micobacteri, n m
  • es  micobacteria, n f
  • fr  mycobactérie, n f
  • gl  micobacteria, n f
  • it  micobatterio, n m
  • pt  micobactéria, n f
  • ro  micobacterie, n m
  • en  mycobacterium

Signes i símptomes

Definició
Gènere de bacteris patògens per als vertebrats, amb forma de bacil, grampositius, immòbils, aerobis estrictes i resistents a l'àcid i a l'alcohol, amb una paret cel·lular que els confereix una gran virulència, toxicitat i antigenicitat.

Nota

  • 1. El nom científic del gènere és Mycobacterium. 2. En el context de la infecció pel VIH hi ha algunes espècies de micobacteris amb rellevància clínica particular: Mycobacterium tuberculosis, causant de la tuberculosi pulmonar o extrapulmonar; Mycobacterium kansasii , causant de micobacteriosis oportunistes, i i Mycobacterium intracellulare, que formen el complex MAC, causant de micobacteriosis oportunistes, especialment als EUA.
micobacteriosi micobacteriosi

Signes i símptomes

  • ca  micobacteriosi, n f
  • es  micobacteriosis, n f
  • fr  mycobactériose, n f
  • gl  micobacteriose, n f
  • it  micobatteriosi, n f
  • pt  micobacteriose, n f
  • ro  micobacterioză, n f
  • en  mycobacteriosis

Signes i símptomes

Definició
Malaltia causada per qualsevol espècie de micobacteri.

Nota

  • La micobacteriosi extrapulmonar causada per qualsevol micobacteri diferent de Mycobacterium tuberculosis es considera una malaltia definidora de sida.
microorganisme oportunista microorganisme oportunista

Signes i símptomes

  • ca  microorganisme oportunista, n m
  • es  microorganismo oportunista, n m
  • es  patógeno oportunista [MX], n m sin. compl.
  • fr  microorganisme opportuniste, n m
  • gl  microorganismo oportunista, n m
  • it  opportunistico, n m
  • pt  microorganismo oportunista, n m
  • ro  microorganism oportunist, n m
  • en  opportunistic microorganism
  • en  opportunistic pathogen

Signes i símptomes

Definició
Microorganisme que només causa malaltia en persones amb resposta immunitària deficient.
mielosupressió mielosupressió

Tractament

  • ca  mielosupressió, n f
  • es  mielosupresión, n f
  • fr  myélosuppression, n f
  • gl  mielosupresión, n f
  • it  mielosoppressione, n f
  • pt  mielossupressão [PT], n f
  • pt  mielosupressão [BR], n f
  • ro  mielosuprimare, n f
  • en  myelosuppression

Tractament

Definició
Inhibició de la capacitat productiva de la medul·la òssia, amb la consegüent disminució de l'hematopoesi.
  • ca  miopatia, n f
  • es  miopatía, n f
  • fr  myopathie, n f
  • gl  miopatía, n f
  • it  miopatia, n f
  • pt  miopatia, n f
  • ro  miopatie, n f
  • en  myopathy

Tractament

Definició
Malaltia que afecta els músculs esquelètics i cursa amb fatiga, dolor muscular i debilitat.

Nota

  • La miopatia es manifesta sovint com una reacció adversa associada amb alguns fàrmacs antiretrovirals.
MIP-1 MIP-1

Característiques del VIH

  • ca  MIP-1, n f
  • es  MIP-1, n f
  • fr  MIP-1, n f
  • gl  MIP-1, n f
  • it  MIP-1, n m
  • pt  MIP-1, n f
  • ro  MIP-1, n f
  • en  MIP-1

Característiques del VIH

Definició
Quimiocina que s'uneix al receptor CCR5 i que en persones infectades pel VIH pot interferir en la fusió del virus amb limfòcits T CD4 no infectats.
mitogen mitogen

Acció del VIH sobre el sistema immunitari

  • ca  mitogen, n m
  • es  mitógeno, n m
  • fr  mitogène, n m
  • gl  mitóxeno, n m
  • it  mitogeno, n m
  • pt  mitogénio [PT], n m
  • pt  mitógeno [BR], n m
  • ro  mitogen(ă), n m
  • en  mitogen

Acció del VIH sobre el sistema immunitari

Definició
Substància que causa o estimula la divisió i la transformació cel·lulars, especialment dels limfòcits.
moll de l'os moll de l'os

Acció del VIH sobre el sistema immunitari

  • ca  medul·la òssia, n f
  • ca  moll de l'os, n m sin. compl.
  • es  médula ósea, n f
  • es  tuétano, n m
  • fr  moelle osseuse, n f
  • gl  medula ósea, n f
  • it  midollo osseo, n m
  • pt  medula óssea, n f
  • ro  măduva osoasă, n f
  • en  bone marrow

Acció del VIH sobre el sistema immunitari

Definició
Òrgan limfoide primari en forma de teixit tou, localitzat a l'interior de les cavitats òssies, que conté cèl·lules hematopoètiques en diferents etapes de maduració, que esdevindran eritròcits, leucòcits i plaquetes funcionals.
monitoratge monitoratge

Història natural i diagnòstic

  • ca  monitoratge, n m
  • es  monitorización, n f
  • es  monitoreo [MX], n m sin. compl.
  • fr  monitorage, n m
  • gl  monitorización, n f
  • it  monitoraggio, n m
  • pt  monitorização [PT], n f
  • pt  monitoração [BR], n m sin. compl.
  • ro  monitorizare, n m
  • en  monitoring

Història natural i diagnòstic

Definició
Vigilància i supervisió de l'evolució d'un fenomen o d'un procés per mitjà de determinats aparells o tècniques a fi de seguir el curs o l'estat d'un malalt.

Nota

  • En el cas de la infecció pel VIH i la sida, el monitoratge és imprescindible per fer el seguiment clínic i el pronòstic del pacient.