Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentació
escala helicoidal escala helicoidal

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala de caragol amb ull, n f
  • ca  escala d'ull, n f sin. compl.
  • ca  escala helicoidal, n f sin. compl.
  • es  escalera colgada
  • es  escalera de caracol con eje abierto
  • es  escalera de caracol con ojo
  • es  escalera de caracol y ojo
  • es  escalera de ojo
  • es  escalera helicoidal
  • es  escalera sin zanca
  • en  geometrical stair
  • en  wreathed stair

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala de caragol que forma un buit central, amb un nervi helicoidal que limita i reforça al mateix temps els escalons, fets tots d'una peça.
escala imperial escala imperial

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala imperial, n f
  • ca  escala a la imperial, n f sin. compl.
  • es  escalera a la imperial
  • es  escalera imperial
  • en  imperial stair

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala formada per un tram ample que condueix a un replà, del qual parteixen dos trams laterals i de direcció oposada.
escala mixta escala mixta

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala mixta, n f
  • es  escalera mixta

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala que combina un o més trams rectes amb un o més trams corbs.
escala recta escala recta

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala recta, n f
  • es  escalera recta
  • en  straight stair
  • en  straight-run stair

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala formada per un o més trams rectes units per replans intermedis.
escala recta d'un sol tram escala recta d'un sol tram

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala recta d'un sol tram, n f
  • es  escalera de un solo tramo
  • es  escalera de un tramo recto
  • en  single-flight straight staircase

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala recta formada per un sol tram d'escalons.
escala recta de dos trams seguits escala recta de dos trams seguits

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escala recta de dos trams seguits, n f
  • es  escalera recta de dos tramos seguidos
  • en  two-flight straight staircase

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala recta formada per dos trams d'escalons units per un replà i que segueixen la mateixa direcció.
escalinata escalinata

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escalinata, n f
  • es  escalinata
  • en  perron

Arquitectura i urbanisme

Definició
Escala d'un sol tram construïda a l'exterior o al vestíbul d'un edifici.
escarpa escarpa

Arquitectura i urbanisme

  • ca  alambor, n m
  • ca  escarpa, n f
  • ca  talús, n m
  • es  alambor
  • es  escarpa
  • es  talud
  • en  batter

Arquitectura i urbanisme

Definició
Inclinació cap enrere del parament d'un mur, a mesura que guanya alçada.
escena escena

Arquitectura i urbanisme

  • ca  escena, n f
  • es  edificio de escena
  • es  escena
  • en  skene

Arquitectura i urbanisme

Definició
Edifici de dues plantes d'un teatre grec situat darrere el prosceni, amb la finalitat de facilitar l'entrada i la sortida dels actors.
  • ca  escòcia, n f
  • ca  nacel·la, n f sin. compl.
  • es  escocia
  • es  nacela
  • es  sima
  • en  scotia

Escultura

Definició
Motllura còncava composta de dues corbes de radi diferent, que decora la base d'una columna.