empenta
empenta
Natació
- ca empenta, n f
- ca escombrada, n f
- es barrido
- es empuje
- fr poussée
- en push
Natació
Definició
Fase segona d'una braçada, corresponent al moviment de tracció del braç cap enrere per a aconseguir la propulsió.
encaixar
encaixar
Waterpolo
- ca encaixar, v tr
- es encajar
Waterpolo
Definició
Rebre un gol.
encongit -ida
encongit -ida
Salts
- ca agrupat -ada, adj
- ca encongit -ida, adj sin. compl.
- es agrupado
- fr accroupi
- fr groupé
- en tuck
- en tucked
Salts
Definició
Dit del salt, l'entrada o el vol en què el saltador arronsa les cames de manera que els genolls, junts, queden prop de la cara i els talons prop de les natges.
enfonsar el trampolí
enfonsar el trampolí
Salts
- ca enfonsar el trampolí, v intr
- es hundir el trampolín
- fr écraser le tremplin
- en press the springboard, to
Salts
Definició
Fer baixar el trampolí durant l'execució del bot de sortida per aconseguir el màxim d'impuls possible.
enfonsar la pilota
enfonsar la pilota
Waterpolo
- ca enfonsar la pilota, v intr
- es hundir la pelota
- fr enfoncer le ballon
- en take the ball under the water, to
Waterpolo
Definició
Cometre una falta ordinària, un atacant, consistent a mantenir la pilota sota l'aigua per superar l'escomesa d'un adversari.
Nota
- Una acció d'enfonsar la pilota es considera falta greu si es fa dintre l'àrea de 4 m per a evitar un gol.
enfonsar un adversari
enfonsar un adversari
Waterpolo
- ca enfonsar un adversari, v intr
- es hundir a un adversario
- fr couler un adversaire
- fr enfoncer un adversaire
- en sink an opponent, to
Waterpolo
Definició
Empènyer un adversari cap al fons per agafar-li la pilota o impedir-li la participació en una acció ofensiva del seu equip.
Nota
- Una acció d'enfonsar un adversari es considera falta greu si s'aplica a un jugador que no està en possessió de la pilota.
entrada
entrada
Waterpolo
- ca entrada, n f
- ca penetració, n f sin. compl.
- es entrada
- es penetración
- fr percée
- en breakaway
- en breakthrough
Waterpolo
Definició
Acció d'internar-se ràpidament, un atacant en possessió de la pilota, cap a la porteria contrària tot esquivant l'acció defensiva de l'equip adversari, per intentar de marcar un gol.
entrada
entrada
Salts
- ca entrada, n f
- es entrada
- fr entrée
- en entry
Salts
Definició
Fase tercera d'un salt, corresponent al moviment del saltador d'enfonsar-se de cap o de peus a l'aigua procurant d'agitar-la tan poc com sigui possible.
Nota
- Les entrades es classifiquen, segons el moment d'execució respecte del gir, en entrades curtes, entrades clavades i entrades passades.
entrada
entrada
Natació artística
- ca entrada, n f
- es entrada
- fr entrée
- en deck movement
- en mount
Natació artística
Definició
Conjunt de moviments amb què s'inicia una rutina.
entrada clavada
entrada clavada
Salts
- ca entrada clavada, n f
- es entrada clavada
- fr entrée verticale
- en vertical entry
Salts
Definició
Entrada d'un alt grau de perfecció tècnica executada en el punt exacte del gir, de manera que el saltador s'enfonsa perpendicularment en posició d'estirat i l'aigua quasi no s'agita.
