Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  deformar, v tr
  • es  deformar, v tr
  • fr  déformer, v tr
  • en  deform, to, v tr
  • de  verbiegen, v tr

  • ca  degollar, v tr
  • es  tronzar, v tr
  • fr  saigner, v tr
  • en  cut-off, to, v tr
  • de  abstechen, v tr

  • ca  degollar aprimar, v tr
  • es  degollar adelgazar, v tr
  • fr  décoller amincir, v tr
  • fr  évider amincir, v tr
  • en  neck, to slim, v tr
  • de  absetzen abmagern, v tr

  • ca  degollatge, n m
  • es  decoletaje, n m
  • fr  décolletage, n m
  • en  screw-cutting, n
  • en  topping, n
  • de  Stangenbearbeitung, n f

  • ca  deixalla, n f
  • es  desperdicio, n m
  • fr  déchet, n m
  • en  waste, n
  • de  Rückstand, n m

  • ca  delco, n m
  • es  delco, n m
  • fr  delco, n m
  • en  delco, n
  • de  Verteiler, n m

  • ca  delga, n f
  • es  delga, n f
  • fr  lame, n f
  • en  commutator bar, n
  • en  commutator segment, n
  • de  Kollektorsegment, n n
  • de  Lamelle, n f

  • ca  delineant, n m, f
  • es  delineante, n m, f
  • fr  dessinateur | dessinatrice, n m, f
  • en  draughtsman [m] | draughtswoman [f], n
  • de  Hilfskonstrukteur, n m

  • ca  densímetre, n m
  • es  densímetro, n m
  • fr  densimètre, n m
  • en  densimeter, n
  • de  Dichtemesser, n m

densímetreliquids densímetreliquids

  • ca  densímetre liquids, n m
  • es  densímetro líquidos, n m
  • fr  densimètre liquides, n m
  • en  densimeter liquids, n
  • de  Densimeter, n n