Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  pas de rosca, n m
  • es  paso de rosca, n m
  • fr  pas de filet, n m
  • en  thread pitch, n
  • de  Gewindegang, n m
  • de  Gewindesteigung, n f

  • ca  pas diametral, n m
  • es  paso diametral, n m
  • fr  pas diamétral, n m
  • en  diametral pitch, n
  • de  Diametralpitch, n m

  • ca  pas engranatge, n m
  • es  paso engranaje, n m
  • fr  pas engrenage, n m
  • en  pitch gear, n
  • de  Teilung Zahnrad, n f

  • ca  pas normal, n m
  • es  paso normal, n m
  • fr  pas normal, n m
  • en  normal pitch, n
  • de  Normalteilung, n f

  • ca  pas primitiu, n m
  • es  paso primitivo, n m
  • fr  pas primitif, n m
  • en  primitive pitch, n
  • de  Primitivteilung, n f

  • ca  pas rosca, n m
  • es  paso rosca, n m
  • fr  pas filet, n m
  • en  pitch thread, n
  • de  Steigung Gewinde, n f

  • ca  passa no passa
  • es  pasa no pasa
  • fr  passe-passe pas
  • en  go-no go, n
  • de  Gutseite und Ausschuβseite der Lehre, n f

  • ca  passada, n f
  • es  pasada, n f
  • fr  passe, n f
  • en  going over, n
  • en  pass, n
  • en  run, n
  • de  Arbeitsgang, n m
  • de  Durchgang, n m

  • ca  passada soldadura, n f
  • es  pasada soldadura, n f
  • fr  passe soudure, n f
  • en  run welding, n
  • de  Lauf Schweiβen, n f

  • ca  passador, n m
  • es  pasador, n m
  • fr  goujon, n m
  • fr  goupille, n f
  • en  pin, n
  • de  Sperrklinke, n f
  • de  Stift, n m