resina copal
resina copal
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
- ca copal, n m
- ca resina copal, n f sin. compl.
- es copal
- es resina copal
- fr copal
- fr résine copal
- it copale
- it coppale
- it resina copale
- it resina coppale
- en copal
- en copal resin
- de Kopal
- de Kopal harz
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
Definició
Resina sòlida, groguenca o incolora, que s'extreu de diferents arbres tropicals, com ara Trachylobium varrucosum, Copaifera sp., Agathis sp. o Hymenaea courbaril.
Nota
- És el substitut natural més important de l'ambre. Pot ser atacat per l'èter o bé s'hi dissol ràpidament, a diferència de l'ambre. Gran part de la producció s'envia a l'Índia i a la Xina per a fer vernissos. El nom prové del mot mexicà copalli, 'encens'.
resina epoxi
resina epoxi
Productes artificials > Materials
- ca resina epoxídica, n f
- ca resina epoxi, n f sin. compl.
- es resina epóxido
- fr résine époxyde
- it resina epossilica
- en epoxy resin
- de Epoxyharze
Productes artificials > Materials
Definició
Resina sintètica formada per molècules que contenen el grup epòxid, consistent en dos àtoms de carboni i un d'oxigen.
Nota
- Es pot utilitzar per a imitar diverses gemmes, però es fa servir més sovint com a ciment. La patent és alemanya i data del 1939, però no és fins al 1955 que apareixen al mercat objectes fabricats amb aquest material.
resina epoxídica
resina epoxídica
Productes artificials > Materials
- ca resina epoxídica, n f
- ca resina epoxi, n f sin. compl.
- es resina epóxido
- fr résine époxyde
- it resina epossilica
- en epoxy resin
- de Epoxyharze
Productes artificials > Materials
Definició
Resina sintètica formada per molècules que contenen el grup epòxid, consistent en dos àtoms de carboni i un d'oxigen.
Nota
- Es pot utilitzar per a imitar diverses gemmes, però es fa servir més sovint com a ciment. La patent és alemanya i data del 1939, però no és fins al 1955 que apareixen al mercat objectes fabricats amb aquest material.
resina fenòlica
resina fenòlica
Productes artificials > Materials
- ca resina fenòlica, n f
- es resina fenólica
- fr résine phénolique
- it resina fenolica
- en phenolic resin
- de Phenolplaste
Productes artificials > Materials
Definició
Resina sintètica que s'obté per la condensació de compostos fenòlics amb aldehids.
Nota
- La majoria d'imitacions d'ambre anteriors a la Segona Guerra Mundial són d'aquest material. Va aparèixer al mercat dels EUA el 1928 i fins al 1937 no es va vendre a la Gran Bretanya.
resina kauri
resina kauri
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
- ca copal kauri, n m
- ca resina kauri, n f sin. compl.
- es resina Kauri
- fr résine Kauri
- it resina Kauri
- en Kauri-gum
- de Kauri-Kopal
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
Definició
Resina natural que s'obté de l'arbre tropical Agathis australis.
Nota
- L'arbre creix a Nova Zelanda i pot arribar a viure 3.600 anys. La resina es fon al voltant dels 150º i s'utilitza per a fer objectes ornamentals i vernissos.
reticle cristal·lí
reticle cristal·lí
Característiques cristal·lines internes
- ca reticle cristal·lí, n m
- es red cristalina
- fr maille cristalline
- fr réseau cristallin
- it reticolo cristallino
- en crystal lattice
- de Kristallgitter
- de Raumgitter
Característiques cristal·lines internes
Definició
Ordenació regular de punts en l'espai que representa el model abstracte de qualsevol distribució periòdica.
rhodoide
rhodoide
Productes artificials > Materials
- ca rhodoide, n m
- es rhodoid
- fr rhodoïd
- it rhodoid
- en rhodoid
- de Rhodoid
Productes artificials > Materials
Definició
Nom comercial genèric de l'acetat de cel·lulosa, que s'utilitza per a imitar l'ambre.
Nota
- Es comercialitza des de la dècada dels anys vint.
riebeckita
riebeckita
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca riebeckita, n f
- es riebeckita
- fr riébeckite
- it riebeckite
- en riebeckite
- de Riebeckit
Espècies gemmològiques > Silicats
Definició
Silicat hidratat de sodi, ferro, magnesi i alumini, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que pertany al grup dels inosilicats.
Nota
- El nom es dedicat a l'explorador alemany E. Riebeck (1853-1885).
robí
robí
Espècies gemmològiques > Òxids
- ca robí, n m
- ca robí oriental, n m sin. compl.
- es rubí
- es rubí oriental
- fr rubis
- fr rubis oriental
- it rubino
- it rubino orientale
- en oriental ruby
- en ruby
- de orientalischer Rubin
- de Rubin
Espècies gemmològiques > Òxids
Definició
Varietat de corindó de color vermell a causa de la presència de crom.
Nota
- Té un espectre d'absorció característic i pot presentar l'efecte òptic de l'asterisme. Antigament, aquest nom s'aplicava a diverses pedres de color vermell. És una de les gemmes més apreciades. S'havia conegut també amb el nom de robí oriental, denominació que avui és obsoleta. La denominació robí prové del mot llatí rubeus, 'vermell'.
- Denominació obsoleta.
robí d'Arizona
robí d'Arizona
Espècies gemmològiques > Òxids
- ca robí d'Arizona, n m
- ca robí de Montana, n m
- ca robí del Cap, n m
- es rubí de Arizona
- es rubí de Montana
- es rubí del Cabo
- fr rubis d'Arizona
- fr rubis de Montana
- fr rubis du Cap
- it rubino del Capo
- it rubino di Arizona
- it rubino di Montana
- en Arizona ruby
- en Cape ruby
- en Montana ruby
- de Arizona Rubin
- de Cap Rubin
- de Montana Rubin
Espècies gemmològiques > Òxids
Definició
Varietat de granat de color vermell que s'assembla al robí.
Nota
- Denominació incorrecta (no és cap robí). El nom prové del lloc de procedència, Ciutat del Cap (Sud-àfrica).
- Denominació incorrecta (no és cap robí). El nom prové del lloc de procedència, l'estat de Montana (EUA).
- Denominació incorrecta (no és cap robí). El nom prové del lloc de procedència, l'estat d'Arizona (EUA).
