Back to top
  • ca  cicle menstrual, n m
  • es  ciclo menstrual
  • fr  cycle menstruel
  • en  menstrual cycle

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Obstetrícia i ginecologia

Definició
Successió de processos periòdics en l'activitat de l'aparell genital femení entre dues menstruacions consecutives, en què l'endometri sofreix determinades modificacions produïdes per les hormones ovàriques i que comporta una sèrie d'esdeveniments sistèmics complexos.
  • ca  cicle mitjà d'educació primària, n m
  • ca  segon cicle de primera ensenyança, n m sin. compl.
  • es  segundo ciclo de educación primaria
  • fr  deuxième cycle de l'enseignement primaire
  • en  second cycle of primary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Segon dels tres cicles en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació primària.

Nota

  • 1. La denominació catalana segon cicle de primera ensenyança és pròpia d'Andorra. 2. El cicle mitjà d'educació primària es cursa habitualment entre els 8 i els 10 anys d'edat.
  • ca  cicle semafòric, n m
  • es  ciclo semafórico
  • en  signal cycle

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Enginyeria i infraestructura dels transports

Definició
Cicle en què es completa la seqüència d'indicacions dels semàfors que regulen una intersecció.
  • ca  cicle sísmic, n m
  • es  ciclo sísmico
  • fr  cicle sismique
  • en  seismic cicle

Ciències>Física>Física de la terra

  • ca  cicle solar, n m
  • es  ciclo solar
  • fr  cycle solaire
  • en  solar cycle
  • de  Sonnenfleckenzyklus

Ciències>Física>Astronomia i astrofísica

  • ca  cicle superior d'educació primària, n m
  • ca  tercer cicle de primera ensenyança, n m sin. compl.
  • es  tercer ciclo de educación primaria
  • fr  troisième cycle de l'education primaire
  • en  third cycle of primary education

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Tercer dels tres cicles en què està organitzat el currículum i el progrés d'un alumne en l'educació primària.

Nota

  • 1. La denominació catalana tercer cicle de primera ensenyança és pròpia d'Andorra. 2. El cicle superior d'educació primària es cursa habitualment entre els 10 i els 12 anys d'edat.
  • ca  cicle termodinàmic, n m
  • es  ciclo termodinámico
  • en  thermodynamic cycle

Ciències>Química>Química física, .PARAULES CLAU

  • ca  cicle universitari, n m
  • es  ciclo universitario
  • fr  cycle universitaire
  • en  university cycle

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Cadascun dels períodes, superiors a un any acadèmic, en què es divideixen els ensenyaments universitaris.

Nota

  • Els ensenyaments universitaris poden ser de primer cicle, de primer i segon cicle, de segon cicle o de tercer cicle.
  • ca  cicle vital, n m
  • es  ciclo de vida
  • en  life cycle

Ciències de la vida 1>Biologia general, zoologia i botànica>Ecologia i botànica>Ecologia, Ciències de la vida 2>Biologia general>Biologia cel·lular, Ciències de la vida 2>Biologia general>Fisiologia, Ciències socials>Economia, sociologia i política>Sociologia i política>Sociologia, Humanitats>Història, geografia i antropologia>Antropologia, .PARAULES CLAU

Definició
Estudi diacrònic dels canvis biològics i culturals successius que l'individu i el grup experimenten al llarg de la vida.
  • ca  ciclectomia, n f
  • es  ciclectomía
  • en  cyclectomy

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia

Definició
Excisió d'un fragment del cos ciliar.