Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Tesaurus de termes de recerca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  centre actiu, n m
  • es  centro activo
  • en  active center
  • en  active site

Ciències>Química>Química física

  • ca  escola concertada, n f
  • ca  centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
  • es  centro concertado de enseñanza
  • es  escuela concertada
  • en  private establishment financed with public funds

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.

Nota

  • Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
  • ca  escola religiosa, n f
  • ca  centre congregacional, n m sin. compl.
  • es  escuela religiosa
  • fr  école religieuse
  • en  religious school

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Escola que és administrada per una orde o una congregació religiosa en la qual s'educa d'acord amb les creences religioses pròpies.

Nota

  • A Andorra els centres congregacionals formen part de la xarxa de centres públics i són finançats pel Govern.
  • ca  centre d'atenció a la salut sexual i reproductiva, n m
  • ca  centre de planificació familiar, n m sin. compl.
  • es  centro de planificación familiar
  • fr  centre de planning familial
  • en  family planning center

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública

Definició
Centre d'orientació i atenció sobre qüestions relacionades amb la sexualitat i la regulació de la natalitat.

Nota

  • La denominació centre de planificació familiar és l'antiga denominació dels actuals centres d'atenció a la salut sexual i reproductiva.
  • ca  centre d'atenció primària, n m
  • ca  CAP, n m sigla
  • es  centro de atención primaria
  • es  CAP sigla
  • fr  centre de médecine générale
  • fr  centre de soins de santé primaires
  • en  primary health care center
  • en  primary health center

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Salut pública>Medicina preventiva i salut pública

Definició
Centre assistencial públic en què la població d'una àrea bàsica de salut rep assistència sanitària i social.
  • ca  centre d'atenció telefònica, n m
  • es  centro de atención de llamadas
  • es  centro de atención telefónica
  • en  call center

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia>Organització d'empreses, Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Departament d'una empresa o d'una organització externa que proporciona l'atenció telefònica als seus clients.
  • ca  centre d'autoaprenentatge, n m
  • es  centro de autoaprendizaje
  • fr  centre autoapprentissage
  • en  alternate learning centre
  • en  open learning centre
  • en  self-learning centre

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre que ofereix un horari flexible i un mètode d'aprenentatge personalitzat a partir de materials variats classificats en graus de dificultat i programats per al treball individual dels estudiants, i de l'ajuda d'un assessor especialitzat.
  • ca  centre d'educació especial, n m
  • es  centro de educación especial
  • fr  centre d'éducation spéciale
  • en  special school

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu que acull alumnes amb necessitats educatives especials, les quals no troben resposta a l'escola ordinària.
  • ca  centre d'educació infantil i primària, n m
  • ca  centre de maternal i primera ensenyança, n m sin. compl.
  • ca  CEIP, n m sigla
  • es  centro de educación infantil y primaria
  • es  CEIP sigla
  • fr  école élémentaire
  • fr  école primaire
  • en  elementary school
  • en  primary school

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu on s'imparteix ensenyament reglat per a alumnes d'educació infantil i educació primària.

Nota

  • La denominació catalana centre de maternal i primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
  • ca  centre d'educació superior, n m
  • ca  centre d'ensenyament superior, n m sin. compl.
  • es  centro de educación superior
  • es  centro de enseñanza superior
  • fr  centre d'enseignement supérieur
  • en  higher education center

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu, habitualment de caràcter universitari, on tenen lloc activitats de docència i recerca.