Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Tesaurus de termes de recerca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  escolarització obligatòria, n f
  • es  escolarización obligatoria
  • fr  scolarisation obligatoire
  • en  compulsory schooling

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Escolarització que el govern ha d'oferir a tota la ciutadania, durant un període establert per les lleis d'un país.
  • ca  escola bressol, n f
  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  escola maternal, n f sin. compl.
  • ca  escoleta, n f sin. compl.
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  jardí d'infants, n m sin. compl.
  • es  casa cuna
  • es  escuela maternal
  • es  guardería
  • es  guardería infantil
  • es  jardín de infancia
  • fr  école enfantine
  • fr  école maternelle
  • fr  jardin d'enfants
  • fr  maternelle
  • en  kindergarten
  • en  nursery school
  • en  pre-school nursery
  • en  preschool

Ciències socials>Pedagogia i didàctica>Didàctica i organització escolar

Definició
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.

Nota

  • 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears. 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units. 3. En els països anglòfons i francòfons no es fa la distinció entre escola bressol i parvulari, sinó que només hi ha un tipus de centre per als infants en edat preescolar.
  • ca  escoliosi, n f
  • es  escoliosis
  • fr  scoliose
  • en  scoliosis

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica

Definició
Desviació lateral, congènita o adquirida, de la columna vertebral, que pot incloure o no la rotació o deformació de les vèrtebres.
  • ca  escolta activa, n f
  • es  escucha activa
  • fr  écoute active
  • en  active listening

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria

Definició
Tècnica de comunicació que consisteix a desxifrar el missatge de l'emissor, tant verbal com no verbal, identificar-ne l'emoció i les idees subjacents i mostrar empatia.

Nota

  • La reformulació adequada del missatge és fonamental en l'escolta activa. Aquesta tècnica ajuda un professional infermer a comprendre el que diu una persona atesa i a verificar que ha entès correctament el contingut del missatge.
  • ca  escolta telefònica, n f
  • ca  intervenció telefònica, n f sin. compl.
  • es  escucha telefónica, n f
  • es  intervención telefónica, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal, .PARAULES CLAU

  • ca  escolta telefònica il·legal, n f
  • es  escucha telefónica ilegal, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  escombratge, n m
  • es  barrido
  • en  sweep

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Generació d'un senyal sinusoïdal la freqüència del qual varia de manera contínua entre els límits inferiors i superiors d'una banda determinada.
  • ca  escombratge, n m
  • es  barrido
  • en  scanning

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definició
Exploració sistemàtica d'una banda de l'espectre electromagnètic per a estimar la potència de senyal present en cada porció.
  • ca  escopofília, n f
  • ca  voyeurisme [fr], n m sin. compl.
  • es  escopofilia
  • es  voyeurismo
  • fr  scopophilie
  • fr  voyeurisme
  • en  scopophilia
  • en  voyeurism
  • de  Skopophilie
  • de  Voyerismus

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Psiquiatria

Definició
Parafília caracteritzada pel desig fort o l'habitud de contemplar actes sexuals o, simplement, persones nues.
  • ca  escorça atòmica, n f
  • es  corteza atómica
  • en  atomic shell

Ciències>Química