Back to top
  • ca  fust, n m
  • ca  canya, n f sin. compl.
  • ca  tronc, n m sin. compl.
  • es  caña
  • es  caria
  • es  fuste
  • en  shaft

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definició
Part central d'una columna, en forma de cilindre allargat, situada entre la base i el capitell.
  • ca  fust de la caixa flotant, n m
  • es  fuste del cajón flotante
  • en  caisson shaft

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definició
Part superior de la caixa flotant.
  • ca  futur, n m
  • ca  futur imperfet, n m sin. compl.
  • ca  futur simple, n m sin. compl.
  • es  futuro
  • es  futuro imperfecto
  • fr  futur
  • fr  futur simple
  • en  futur

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció que s'esdevindrà.
  • ca  futur, n m
  • es  contrato de futuros
  • es  futuro
  • fr  contrat à terme standardisé
  • fr  contrat future
  • fr  futur
  • fr  future
  • en  futures
  • en  futures contract

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Producte derivat en forma de contracte que obliga el comprador a efectuar una operació futura de compravenda a un preu establert prèviament i en una data futura convinguda.

Nota

  • Els futurs poden ser sobre índexs borsaris, divises, taxes d'interès, mercaderies, etc.
  • ca  futur perfet, n m
  • ca  futur anterior, n m sin. compl.
  • ca  futur compost, n m sin. compl.
  • es  futuro anterior
  • es  futuro perfecto
  • fr  futur antérieur
  • en  future perfect

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció futura esdevinguda abans d'una altra acció també futura respecte al moment de l'enunciat.
  • ca  futur perfet, n m
  • ca  futur anterior, n m sin. compl.
  • ca  futur compost, n m sin. compl.
  • es  futuro anterior
  • es  futuro perfecto
  • fr  futur antérieur
  • en  future perfect

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció futura esdevinguda abans d'una altra acció també futura respecte al moment de l'enunciat.
  • ca  futur financer, n m
  • es  futuro
  • es  futuro financiero
  • fr  contrat à terme d'instrument financier
  • fr  futur sur instrument financier
  • en  financial future
  • en  financial futures
  • en  financial futures contract

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia, .PARAULES CLAU

Definició
Futur efectuat sobre un actiu financer.
  • ca  futur, n m
  • ca  futur imperfet, n m sin. compl.
  • ca  futur simple, n m sin. compl.
  • es  futuro
  • es  futuro imperfecto
  • fr  futur
  • fr  futur simple
  • en  futur

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció que s'esdevindrà.
  • ca  futur perfet, n m
  • ca  futur anterior, n m sin. compl.
  • ca  futur compost, n m sin. compl.
  • es  futuro anterior
  • es  futuro perfecto
  • fr  futur antérieur
  • en  future perfect

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció futura esdevinguda abans d'una altra acció també futura respecte al moment de l'enunciat.
  • ca  futur, n m
  • ca  futur imperfet, n m sin. compl.
  • ca  futur simple, n m sin. compl.
  • es  futuro
  • es  futuro imperfecto
  • fr  futur
  • fr  futur simple
  • en  futur

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística

Definició
Temps verbal que indica una acció que s'esdevindrà.