Back to top
  • ca  inflamació, n f
  • es  inflamación
  • fr  inflammation
  • en  inflammation

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Infermeria, .PARAULES CLAU

Definició
Reacció inespecífica com a resposta a una agressió física, química o infecciosa, que consisteix en un seguit de fenòmens tendents a eliminar, diluir o encerclar l'agent agressiu i els teixits lesionats, i que es caracteritza per enrogiment, dolor, calor i inflor a la part afectada.
  • ca  inflexió, n f
  • es  inflexión
  • fr  inflexion
  • en  inflexion

Humanitats>Filologia, lingüística i sociolingüística, .PARAULES CLAU

Definició
Modificació significativa en la corba melòdica d'una seqüència fònica.
  • ca  tumefacció, n f
  • ca  inflor, n f sin. compl.
  • ca  intumescència, n f sin. compl.
  • ca  tumescència, n f sin. compl.
  • ca  tumiditat, n f sin. compl.
  • ca  turgescència, n f sin. compl.
  • es  hinchazón
  • es  intumescencia
  • es  tumefacción
  • es  tumescencia
  • es  turgencia
  • fr  intumescence
  • fr  tuméfaction
  • fr  tumescence
  • fr  turgescence
  • en  intumescence
  • en  swelling
  • en  tumefaction
  • en  tumescence
  • en  turgescence

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica

Definició
Augment de volum, anormal i transitori, d'una part de l'organisme o d'un teixit, que pot tenir diverses causes, com ara una inflamació o un trastorn circulatori.
  • ca  inducció electroestàtica, n f
  • ca  influència electrostàtica, n f sin. compl.
  • es  inducción electrostàtica
  • es  influencia electrostática
  • fr  électrisation par influence
  • fr  induction électrostatique
  • en  electrostatic induction
  • de  elektrostatische Induktion

Ciències>Física>Electromagnetisme

  • ca  infografia, n f
  • en  computer graphics
  • en  infography

Enginyeria i arquitectura>Informàtica

  • ca  informació, n f
  • es  información, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  informació de cost, n f
  • es  información de tarificación
  • en  accounting information

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Informació que indica a un usuari el cost econòmic associat a la realització d'una comunicació.
  • ca  informació de retorn, n f
  • es  información de retorno
  • en  feedback

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definició
Flux d'informació que retorna cap a l'origen, perquè el possible sistema de control existent pugui comparar les prestacions actuals del sistema amb les planejades i, d'aquesta manera, corregir-ne la configuració.
  • ca  informació privilegiada, n f
  • es  información privilegiada
  • fr  information privilégiée
  • en  inside information
  • en  insider information
  • en  privileged information

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Economia

Definició
Informació no pública relativa directament o indirectament a un valor, la difusió de la qual podria afectar de manera important la cotització d'aquest valor.
  • ca  informació privilegiada, n f
  • es  información privilegiada, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU