Back to top
  • ca  responsabilitat civil objectiva, n f
  • es  responsabilidad civil objetiva

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Responsabilitat que genera l'obligació de reparar el dany per part de qui el causa, amb independència que hagi actuat negligentment.
  • ca  responsabilitat civil per acte il·lícit, n f
  • es  responsabilidad civil por acto ilícito

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Responsabilitat civil que genera la comissió d'un acte il·lícit que no sigui un delicte o una falta.
  • ca  responsabilitat civil per acte propi, n f
  • es  responsabilidad civil por acto propio

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Responsabilitat civil que correspon al causant d'un dany per una acció.
  • ca  responsabilitat civil per fet aliè, n f
  • es  responsabilidad civil por hecho ajeno

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Responsabilitat civil en virtut de la qual una persona respon per un acte d'una tercera persona que està, en certs casos, sota la seva responsabilitat.
  • ca  responsabilitat civil solidària, n f
  • es  responsabilidad civil solidaria, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  responsabilitat civil subjectiva, n f
  • es  responsabilidad civil subjetiva

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definició
Responsabilitat civil que s'atribueix a una persona pel fet d'haver causat un dany en el qual intervé culpa o dol.
  • ca  responsabilitat civil subsidiària, n f
  • es  responsabilidad civil subsidiaria, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  responsabilitat criminal, n f
  • es  responsabilidad criminal, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  responsabilitat de dret privat, n f
  • es  responsabilidad de derecho privado, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret administratiu

Definició
Responsabilitat directa d'una administració pública quan actua en relacions de dret privat pels danys i perjudicis produïts pel personal al seu servei, l'actuació del qual es considera acte propi de l'Administració pública al servei de la qual es troba.
  • ca  responsabilitat objectiva, n f
  • ca  responsabilitat pel resultat, n f sin. compl.
  • es  responsabilidad objetiva, n f
  • es  responsabilidad por el resultado, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal